1 Chronicles 10:12
<< 1 Chronicles 10:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּקוּמוּ֮vai·ya·ku·mu6965arose
כָּל־kol-3605all
אִ֣ישׁish376men
חַיִל֒cha·yil2428the valiant
וַיִּשְׂא֞וּvai·yis·'u5375and took
אֶת־et-853 
גּוּפַ֣תgu·fat1480the body
שָׁא֗וּלsha·'ul7586of Saul
וְאֵת֙ve·'et853 
גּוּפֹ֣תgu·fot1480and the bodies
בָּנָ֔יוba·nav,1121of his sons
וַיְבִיא֖וּםvay·vi·'um935and brought
יָבֵ֑ישָׁהya·vei·shah;3003to Jabesh
וַיִּקְבְּר֨וּvai·yik·be·ru6912buried
אֶת־et-853 
עַצְמֹותֵיהֶ֜םatz·mo·v·tei·hem6106their bones
תַּ֤חַתta·chat8478under
הָאֵלָה֙ha·'e·lah424the oak
בְּיָבֵ֔שׁbe·ya·vesh,3003Jabesh
וַיָּצ֖וּמוּvai·ya·tzu·mu6684and fasted
שִׁבְעַ֥תshiv·'at7651seven
יָמִֽים׃ya·mim.3117days
דברי הימים א 10:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּקוּמוּ֮ כָּל־אִ֣ישׁ חַיִל֒ וַיִּשְׂא֞וּ אֶת־גּוּפַ֣ת שָׁא֗וּל וְאֵת֙ גּוּפֹ֣ת בָּנָ֔יו וַיְבִיא֖וּם יָבֵ֑ישָׁה וַיִּקְבְּר֨וּ אֶת־עַצְמֹותֵיהֶ֜ם תַּ֤חַת הָאֵלָה֙ בְּיָבֵ֔שׁ וַיָּצ֖וּמוּ שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

דברי הימים א 10:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקומו כל־איש חיל וישאו את־גופת שאול ואת גופת בניו ויביאום יבישה ויקברו את־עצמותיהם תחת האלה ביבש ויצומו שבעת ימים׃

דברי הימים א 10:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקומו כל־איש חיל וישאו את־גופת שאול ואת גופת בניו ויביאום יבישה ויקברו את־עצמותיהם תחת האלה ביבש ויצומו שבעת ימים׃

דברי הימים א 10:12 Hebrew Bible
ויקומו כל איש חיל וישאו את גופת שאול ואת גופת בניו ויביאום יבישה ויקברו את עצמותיהם תחת האלה ביבש ויצומו שבעת ימים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
consurrexerunt singuli virorum fortium et tulerunt cadavera Saul et filiorum eius adtuleruntque ea in Iabes et sepelierunt ossa eorum subter quercum quae erat in Iabes et ieiunaverunt septem diebus

Bear Bodies Body Bones Bring Buried Bury Fast Fasted Fighting-men Jabesh Oak Oak-tree Rest Rise Saul Saul's Seven Sons Terebinth Tree Valiant Valour

Bodies Body Bones Buried Fasted Jabesh Oak Saul Seven Terebinth Valiant

Bodies Body Bones Buried Fasted Jabesh Oak Saul Seven Terebinth Valiant