1 Chronicles 20:4 Greek, Hebrew, Latin

<< 1 Chronicles 20:4 >>

1 Chronicles 20:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ ἐγένετο ἔτι πόλεμος ἐν γαζερ μετὰ τῶν ἀλλοφύλων τότε ἐπάταξεν σοβοχαι ὁ ουσαθι τὸν σαφου ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν γιγάντων καὶ ἐταπείνωσεν αὐτόν

1 Chronicles 20:4 Greek OT: Septuagint
και εγενετο μετα ταυτα και εγενετο ετι πολεμος εν γαζερ μετα των αλλοφυλων τοτε επαταξεν σοβοχαι ο ουσαθι τον σαφου απο των υιων των γιγαντων και εταπεινωσεν αυτον

דברי הימים א 20:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיְהִי אַחֲרֵיכֵן וַתַּעֲמֹד מִלְחָמָה בְּגֶזֶר עִם־פְּלִשְׁתִּים אָז הִכָּה סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי אֶת־סִפַּי מִילִדֵי הָרְפָאִים וַיִּכָּנֵעוּ׃

דברי הימים א 20:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויהי אחריכן ותעמד מלחמה בגזר עם־פלשתים אז הכה סבכי החשתי את־ספי מילדי הרפאים ויכנעו׃

דברי הימים א 20:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ אַחֲרֵיכֵ֔ן וַתַּעֲמֹ֧ד מִלְחָמָ֛ה בְּגֶ֖זֶר עִם־פְּלִשְׁתִּ֑ים אָ֣ז הִכָּ֞ה סִבְּכַ֣י הַחֻֽשָׁתִ֗י אֶת־סִפַּ֛י מִילִדֵ֥י הָרְפָאִ֖ים וַיִּכָּנֵֽעוּ׃

דברי הימים א 20:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי אחריכן ותעמד מלחמה בגזר עם־פלשתים אז הכה סבכי החשתי את־ספי מילדי הרפאים ויכנעו׃

דברי הימים א 20:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי אַחֲרֵיכֵן וַתַּעֲמֹד מִלְחָמָה בְּגֶזֶר עִם־פְּלִשְׁתִּים אָז הִכָּה סִבְּכַי הַחֻשָׁתִי אֶת־סִפַּי מִילִדֵי הָרְפָאִים וַיִּכָּנֵעוּ׃

דברי הימים א 20:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
ד ויהי אחרי כן ותעמד מלחמה בגזר עם פלשתים אז הכה סבכי החשתי את ספי מילידי הרפאים--ויכנעו

דברי הימים א 20:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויהי אחריכן ותעמד מלחמה בגזר עם־פלשתים אז הכה סבכי החשתי את־ספי מילדי הרפאים ויכנעו׃

דברי הימים א 20:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי אחריכן ותעמד מלחמה בגזר עם־פלשתים אז הכה סבכי החשתי את־ספי מילדי הרפאים ויכנעו׃

דברי הימים א 20:4 Hebrew Bible
ויהי אחריכן ותעמד מלחמה בגזר עם פלשתים אז הכה סבכי החשתי את ספי מילדי הרפאים ויכנעו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
post haec initum est bellum in Gazer adversus Philistheos in quo percussit Sobbochai Usathites Saphai de genere Raphaim et humiliavit eos

Biblos.com Online Bible

KJV with Strong's
And it came to pass after this that there arose war at Gezer with the Philistines at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai that was of the children of the giant and they were subdued

Broke Death Descendants Gezer Giant Giants Humbled Hushathite Hu'shathite Killed Offspring Overcome Pass Philistines Rapha Rephaim Rephaites Sibbecai Sib'becai Sibbechai Sippai Sip'pai Slew Smitten Smote Sons Subdued Subjugated War

Broke Children Course Death Descendants Gezer Giant Giants Hushathite Hu'shathite Killed Offspring Overcome Philistines Rapha Rephaim Rephaites Sibbecai Sib'becai Sibbechai Slew Smote Subdued Time War