1 Chronicles 20:3
<< 1 Chronicles 20:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאֶת־ve·'et-853 
הָעָ֨םha·'am5971the people
אֲשֶׁר־a·sher-834who
בָּ֜הּbah  
הֹוצִ֗יאho·v·tzi3318brought
וַיָּ֨שַׂרvai·ya·sar7787and cut
בַּמְּגֵרָ֜הbam·me·ge·rah4050saws
וּבַחֲרִיצֵ֤יu·va·cha·ri·tzei2757sharp
הַבַּרְזֶל֙hab·bar·zel1270of iron
וּבַמְּגֵרֹ֔ותu·vam·me·ge·ro·vt,4050axes
וְכֵן֙ve·chen3651and thus
יַעֲשֶׂ֣הya·'a·seh6213did
דָוִ֔ידda·vid,1732David
לְכֹ֖לle·chol3605to all
עָרֵ֣יa·rei5892the cities
בְנֵי־ve·nei-1121of the sons
עַמֹּ֑וןam·mo·vn;5983of Ammon
וַיָּ֧שָׁבvai·ya·shav7725returned
דָּוִ֛ידda·vid1732David
וְכָל־ve·chol-3605and all
הָעָ֖םha·'am5971the people
יְרוּשָׁלִָֽם׃ye·ru·sha·lim.3389Jerusalem
פf  
דברי הימים א 20:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הָעָ֨ם אֲשֶׁר־בָּ֜הּ הֹוצִ֗יא וַיָּ֨שַׂר בַּמְּגֵרָ֜ה וּבַחֲרִיצֵ֤י הַבַּרְזֶל֙ וּבַמְּגֵרֹ֔ות וְכֵן֙ יַעֲשֶׂ֣ה דָוִ֔יד לְכֹ֖ל עָרֵ֣י בְנֵי־עַמֹּ֑ון וַיָּ֧שָׁב דָּוִ֛יד וְכָל־הָעָ֖ם יְרוּשָׁלִָֽם׃ פ

דברי הימים א 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־העם אשר־בה הוציא וישר במגרה ובחריצי הברזל ובמגרות וכן יעשה דויד לכל ערי בני־עמון וישב דויד וכל־העם ירושלם׃ פ

דברי הימים א 20:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־העם אשר־בה הוציא וישר במגרה ובחריצי הברזל ובמגרות וכן יעשה דויד לכל ערי בני־עמון וישב דויד וכל־העם ירושלם׃ פ

דברי הימים א 20:3 Hebrew Bible
ואת העם אשר בה הוציא וישר במגרה ובחריצי הברזל ובמגרות וכן יעשה דויד לכל ערי בני עמון וישב דויד וכל העם ירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
populum autem qui erat in ea eduxit et fecit super eos tribulas et trahas et ferrata carpenta transire ita ut dissicarentur et contererentur sic fecit David cunctis urbibus filiorum Ammon et reversus est cum omni populo suo in Hierusalem

Ammon Ammonite Ammonites Army Axes Cities Cut Cutting David Dealt Entire Forth Grain-crushers Harrows Instruments Iron Jerusalem Labor Picks Returned Saws Setteth Sharp Sons Therein Thus Town Towns Turneth Wood-cutting

Ammon Ammonite Ammonites Axes Children Cities Cut David Dealt Forth Harrows Instruments Iron Jerusalem Labor Picks Saws Sharp Therein Towns Work

Ammon Ammonite Ammonites Axes Children Cities Cut David Dealt Forth Harrows Instruments Iron Jerusalem Labor Picks Saws Sharp Therein Towns Work