Joshua 15:8 Hebrew Texts and Analysis

<< Joshua 15:8 >>

Joshua 15:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְעָלָ֨ה הַגְּב֜וּל גֵּ֣י בֶן־ הִנֹּ֗ם אֶל־ כֶּ֤תֶף הַיְבוּסִי֙ מִנֶּ֔גֶב הִ֖יא יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְעָלָ֨ה הַגְּב֜וּל אֶל־ רֹ֣אשׁ הָהָ֗ר אֲ֠שֶׁר עַל־ פְּנֵ֤י גֵֽי־ הִנֹּם֙ יָ֔מָּה אֲשֶׁ֛ר בִּקְצֵ֥ה עֵֽמֶק־ רְפָאִ֖ים צָפֹֽנָה׃

KJV with Strong's
And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite the same is Jerusalem and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward which is at the end of the valley of the giants northward

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְעָלָ֨ה	ve·'a·lah	5927	went
הַגְּב֜וּל	hag·ge·vul	1366	the border
גֵּ֣י	gei	1516	the valley
בֶן־	ven-	1121	of the son
הִנֹּ֗ם	hin·nom	2011	of Hinnom
אֶל־	el-	413	to
כֶּ֤תֶף	ke·tef	3802	the slope
הַיְבוּסִי֙	hay·vu·si	2983	of the Jebusite
מִנֶּ֔גֶב	min·ne·gev,	5045	the south
הִ֖יא	hi	1931	he
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם	ye·ru·sha·lim;	3389	the same Jerusalem
וְעָלָ֨ה	ve·'a·lah	5927	went
הַגְּב֜וּל	hag·ge·vul	1366	the border
אֶל־	el-	413	to
רֹ֣אשׁ	rosh	7218	the top
הָהָ֗ר	ha·har	2022	of the mountain
אֲ֠שֶׁר	a·sher	834	which
עַל־	al-	5921	that
פְּנֵ֤י	pe·nei	6440	before
גֵֽי־	gei-	1516	the valley
הִנֹּם֙	hin·nom	2011	of Hinnom
יָ֔מָּה	yam·mah,	3220	to the west
אֲשֶׁ֛ר	a·sher	834	which
בִּקְצֵ֥ה	bik·tzeh	7097	the end
עֵֽמֶק־	e·mek-	6010	of the valley
רְפָאִ֖ים	re·fa·'im	7497	of Rephaim
צָפֹֽנָה׃	tza·fo·nah.	6828	the north

יהושע 15:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָלָ֨ה הַגְּב֜וּל גֵּ֣י בֶן־הִנֹּ֗ם אֶל־כֶּ֤תֶף הַיְבוּסִי֙ מִנֶּ֔גֶב הִ֖יא יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְעָלָ֨ה הַגְּב֜וּל אֶל־רֹ֣אשׁ הָהָ֗ר אֲ֠שֶׁר עַל־פְּנֵ֤י גֵֽי־הִנֹּם֙ יָ֔מָּה אֲשֶׁ֛ר בִּקְצֵ֥ה עֵֽמֶק־רְפָאִ֖ים צָפֹֽנָה׃

יהושע 15:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועלה הגבול גי בן־הנם אל־כתף היבוסי מנגב היא ירושלם ועלה הגבול אל־ראש ההר אשר על־פני גי־הנם ימה אשר בקצה עמק־רפאים צפנה׃

יהושע 15:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועלה הגבול גי בן־הנם אל־כתף היבוסי מנגב היא ירושלם ועלה הגבול אל־ראש ההר אשר על־פני גי־הנם ימה אשר בקצה עמק־רפאים צפנה׃

יהושע 15:8 Hebrew Bible
ועלה הגבול גי בן הנם אל כתף היבוסי מנגב היא ירושלם ועלה הגבול אל ראש ההר אשר על פני גי הנם ימה אשר בקצה עמק רפאים צפנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascenditque per convallem filii Ennom ex latere Iebusei ad meridiem haec est Hierusalem et inde se erigens ad verticem montis qui est contra Gehennom ad occidentem in summitate vallis Rafaim contra aquilonem

Along Ben Ben-hinnom Border Boundary Climbed Extremity Farthest Front Giants Goes Hill Hill-country Hinnom Jebusite Jeb'usite Jerusalem Lies Lieth Line Mountain North Northern Northward Point Rephaim Reph'aim Shoulder Slope South Southern Southward Uttermost Vale Valley West Westward

Ben-Hinnom Border End Hinnom Jebusite Jerusalem Lies Mountain North Northward Part Rephaim Side South Southern Southward Top Uttermost Vale Valley Westward

Ben-Hinnom Border End Hinnom Jebusite Jerusalem Lies Mountain North Northward Part Rephaim Side South Southern Southward Top Uttermost Vale Valley Westward

Biblos.com Online Bible