1 Chronicles 22:18
<< 1 Chronicles 22:18 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲלֹ֨אha·lo3808is not
יְהוָ֤הha·shem3068the LORD
אֱלֹֽהֵיכֶם֙e·lo·hei·chem430your God
עִמָּכֶ֔םim·ma·chem,5973not
וְהֵנִ֥יחַve·he·ni·ach5117given
לָכֶ֖םla·chem  
מִסָּבִ֑יבmis·sa·viv;5439every
כִּ֣יki3588for
נָתַ֣ןna·tan5414into
בְּיָדִ֗יbe·ya·di3027my hand
אֵ֚תet853 
יֹשְׁבֵ֣יyo·she·vei3427the inhabitants
הָאָ֔רֶץha·'a·retz,776of the land
וְנִכְבְּשָׁ֥הve·nich·be·shah3533is subdued
הָאָ֛רֶץha·'a·retz776and the land
לִפְנֵ֥יlif·nei6440before
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
וְלִפְנֵ֥יve·lif·nei6440and before
עַמֹּֽו׃am·mov.5971his people
דברי הימים א 22:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֨א יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ עִמָּכֶ֔ם וְהֵנִ֥יחַ לָכֶ֖ם מִסָּבִ֑יב כִּ֣י ׀ נָתַ֣ן בְּיָדִ֗י אֵ֚ת יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֔רֶץ וְנִכְבְּשָׁ֥ה הָאָ֛רֶץ לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וְלִפְנֵ֥י עַמֹּֽו׃

דברי הימים א 22:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא יהוה אלהיכם עמכם והניח לכם מסביב כי ׀ נתן בידי את ישבי הארץ ונכבשה הארץ לפני יהוה ולפני עמו׃

דברי הימים א 22:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא יהוה אלהיכם עמכם והניח לכם מסביב כי ׀ נתן בידי את ישבי הארץ ונכבשה הארץ לפני יהוה ולפני עמו׃

דברי הימים א 22:18 Hebrew Bible
הלא יהוה אלהיכם עמכם והניח לכם מסביב כי נתן בידי את ישבי הארץ ונכבשה הארץ לפני יהוה ולפני עמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cernitis inquiens quod Dominus Deus vester vobiscum sit et dederit vobis requiem per circuitum et tradiderit omnes inimicos in manu vestra et subiecta sit terra coram Domino et coram populo eius

Delivered Handed Hands Hasn't Inhabitants Isn't Overcome Peace Rest Round Subdued Subject Yea

Delivered Granted Hand Handed Hands Hasn't Inhabitants Overcome Peace Rest Round Side Subdued Subject

Delivered Granted Hand Handed Hands Hasn't Inhabitants Overcome Peace Rest Round Side Subdued Subject