1 Kings 5:7


<< 1 Kings 5:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֞יvay·hi1961become
כִּשְׁמֹ֧עַkish·mo·a'8085heard
חִירָ֛םchi·ram2438Hiram
אֶת־et-853 
דִּבְרֵ֥יdiv·rei1697the words
שְׁלֹמֹ֖הshe·lo·moh8010of Solomon
וַיִּשְׂמַ֣חvai·yis·mach8055rejoiced
מְאֹ֑דme·'od;3966greatly
וַיֹּ֗אמֶרvai·yo·mer559and said
בָּר֤וּךְba·ruch1288Blessed
יְהוָה֙Yah·weh3068be the LORD
הַיֹּ֔וםhai·yo·vm,3117today
אֲשֶׁ֨רa·sher834who
נָתַ֤ןna·tan5414has given
לְדָוִד֙le·da·vid1732to David
בֵּ֣ןben1121son
חָכָ֔םcha·cham,2450A wise
עַל־al-5921over
הָעָ֥םha·'am5971people
הָרָ֖בha·rav7227great
הַזֶּֽה׃haz·zeh.2088this
מלכים א 5:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֧עַ חִירָ֛ם אֶת־דִּבְרֵ֥י שְׁלֹמֹ֖ה וַיִּשְׂמַ֣ח מְאֹ֑ד וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ הַיֹּ֔ום אֲשֶׁ֨ר נָתַ֤ן לְדָוִד֙ בֵּ֣ן חָכָ֔ם עַל־הָעָ֥ם הָרָ֖ב הַזֶּֽה׃

מלכים א 5:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כשמע חירם את־דברי שלמה וישמח מאד ויאמר ברוך יהוה היום אשר נתן לדוד בן חכם על־העם הרב הזה׃

מלכים א 5:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כשמע חירם את־דברי שלמה וישמח מאד ויאמר ברוך יהוה היום אשר נתן לדוד בן חכם על־העם הרב הזה׃

מלכים א 5:7 Hebrew Bible
ויהי כשמע חירם את דברי שלמה וישמח מאד ויאמר ברוך יהוה היום אשר נתן לדוד בן חכם על העם הרב הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum

Blessed David Exceedingly Glad Greatly Hearing Hiram Hiram's Message Nation Numerous Pass Pleased Praise Praised Rejoiced Rejoiceth Rule Solomon Solomon's To-day Wise

Blessed David Glad Great Greatly Heard Hiram Message Pleased Praise Praised Rejoiced Rule Solomon Solomon's Today Wise Words

Blessed David Glad Great Greatly Heard Hiram Message Pleased Praise Praised Rejoiced Rule Solomon Solomon's Today Wise Words