1 Samuel 23:17
<< 1 Samuel 23:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלָ֜יוe·lav413about
אַל־al-408not
תִּירָ֗אti·ra3372be afraid
כִּ֠יki3588because
לֹ֤אlo3808will not
תִֽמְצָאֲךָ֙tim·tza·'a·cha4672find
יַ֚דyad3027the hand
שָׁא֣וּלsha·'ul7586of Saul
אָבִ֔יa·vi,1my father
וְאַתָּה֙ve·'at·tah859and you
תִּמְלֹ֣ךְtim·loch4427will be king
עַל־al-5921over
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
וְאָנֹכִ֖יve·'a·no·chi595I
אֶֽהְיֶה־eh·yeh-1961become
לְּךָ֣le·cha  
לְמִשְׁנֶ֑הle·mish·neh;4932will be next
וְגַם־ve·gam-1571also
שָׁא֥וּלsha·'ul7586and Saul
אָבִ֖יa·vi1my father
יֹדֵ֥עַyo·de·a'3045knows
כֵּֽן׃ken.3651of them
שמואל א 23:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו אַל־תִּירָ֗א כִּ֠י לֹ֤א תִֽמְצָאֲךָ֙ יַ֚ד שָׁא֣וּל אָבִ֔י וְאַתָּה֙ תִּמְלֹ֣ךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָנֹכִ֖י אֶֽהְיֶה־לְּךָ֣ לְמִשְׁנֶ֑ה וְגַם־שָׁא֥וּל אָבִ֖י יֹדֵ֥עַ כֵּֽן׃

שמואל א 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו אל־תירא כי לא תמצאך יד שאול אבי ואתה תמלך על־ישראל ואנכי אהיה־לך למשנה וגם־שאול אבי ידע כן׃

שמואל א 23:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו אל־תירא כי לא תמצאך יד שאול אבי ואתה תמלך על־ישראל ואנכי אהיה־לך למשנה וגם־שאול אבי ידע כן׃

שמואל א 23:17 Hebrew Bible
ויאמר אליו אל תירא כי לא תמצאך יד שאול אבי ואתה תמלך על ישראל ואנכי אהיה לך למשנה וגם שאול אבי ידע כן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ne timeas neque enim inveniet te manus Saul patris mei et tu regnabis super Israhel et ego ero tibi secundus sed et Saul pater meus scit hoc

Afraid Fear Knoweth Lay Power Reign Saul Thus Wilt

Afraid Hand Israel Lay Power Reign Saul Second Side Wilt

Afraid Hand Israel Lay Power Reign Saul Second Side Wilt