1 Samuel 23:20 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Samuel 23:20 >>

1 Samuel 23:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְ֠עַתָּה לְכָל־ אַוַּ֨ת נַפְשְׁךָ֥ הַמֶּ֛לֶךְ לָרֶ֖דֶת רֵ֑ד וְלָ֥נוּ הַסְגִּירֹ֖ו בְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃

KJV with Strong's
Now therefore O king come down according to all the desire of thy soul to come down and our part shall be to deliver him into the king's hand

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְ֠עַתָּה	ve·'at·tah	6258	Now
לְכָל־	le·chol-	3605	to all
אַוַּ֨ת	av·vat	185	the desire
נַפְשְׁךָ֥	naf·she·cha	5315	of your soul
הַמֶּ֛לֶךְ	ham·me·lech	4428	king
לָרֶ֖דֶת	la·re·det	3381	come
רֵ֑ד	red;	3381	down
וְלָ֥נוּ	ve·la·nu
הַסְגִּירֹ֖ו	has·gi·rov	5462	surrender
בְּיַ֥ד	be·yad	3027	hand
הַמֶּֽלֶךְ׃	ham·me·lech.	4428	the king's

שמואל א 23:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠עַתָּה לְכָל־אַוַּ֨ת נַפְשְׁךָ֥ הַמֶּ֛לֶךְ לָרֶ֖דֶת רֵ֑ד וְלָ֥נוּ הַסְגִּירֹ֖ו בְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃

שמואל א 23:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה לכל־אות נפשך המלך לרדת רד ולנו הסגירו ביד המלך׃

שמואל א 23:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה לכל־אות נפשך המלך לרדת רד ולנו הסגירו ביד המלך׃

שמואל א 23:20 Hebrew Bible
ועתה לכל אות נפשך המלך לרדת רד ולנו הסגירו ביד המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc ergo sicut desideravit anima tua ut descenderes descende nostrum autem erit ut tradamus eum in manus regis

Deliver Desire Handing Hands Heart's King's O Ours Pleases Responsible Shut Soul Soul's Surrender Whenever

Deliver Desire Hand Handing Heart's King's Ours Part Pleases Responsible Shut Soul Soul's Surrender Whenever

Deliver Desire Hand Handing Heart's King's Ours Part Pleases Responsible Shut Soul Soul's Surrender Whenever

Biblos.com Online Bible