2 Kings 25:13 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Kings 25:13 >>

2 Kings 25:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְאֶת־ עַמּוּדֵ֨י הַנְּחֹ֜שֶׁת אֲשֶׁ֣ר בֵּית־ יְהוָ֗ה וְֽאֶת־ הַמְּכֹנֹ֞ות וְאֶת־ יָ֧ם הַנְּחֹ֛שֶׁת אֲשֶׁ֥ר בְּבֵית־ יְהוָ֖ה שִׁבְּר֣וּ כַשְׂדִּ֑ים וַיִּשְׂא֥וּ אֶת־ נְחֻשְׁתָּ֖ם בָּבֶֽלָה׃

KJV with Strong's
And the pillars of brass that were in the house of the LORD and the bases and the brasen sea that was in the house of the LORD did the Chaldees break in pieces and carried the brass of them to Babylon

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְאֶת־	ve·'et-	853
עַמּוּדֵ֨י	am·mu·dei	5982	pillars
הַנְּחֹ֜שֶׁת	han·ne·cho·shet	5178	now the bronze
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	which
בֵּית־	beit-	1004	the house
יְהוָ֗ה	ha·shem	3068	of the LORD
וְֽאֶת־	ve·'et-	853
הַמְּכֹנֹ֞ות	ham·me·cho·no·vt	4350	and the stands
וְאֶת־	ve·'et-	853
יָ֧ם	yam	3220	sea
הַנְּחֹ֛שֶׁת	han·ne·cho·shet	5178	and the bronze
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
בְּבֵית־	be·veit-	1004	the house
יְהוָ֖ה	ha·shem	3068	of the LORD
שִׁבְּר֣וּ	shib·be·ru	7665	broke
כַשְׂדִּ֑ים	chas·dim;	3778	the Chaldeans
וַיִּשְׂא֥וּ	vai·yis·'u	5375	and carried
אֶת־	et-	853
נְחֻשְׁתָּ֖ם	ne·chush·tam	5178	the bronze
בָּבֶֽלָה׃	ba·ve·lah.	894	to Babylon

מלכים ב 25:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־עַמּוּדֵ֨י הַנְּחֹ֜שֶׁת אֲשֶׁ֣ר בֵּית־יְהוָ֗ה וְֽאֶת־הַמְּכֹנֹ֞ות וְאֶת־יָ֧ם הַנְּחֹ֛שֶׁת אֲשֶׁ֥ר בְּבֵית־יְהוָ֖ה שִׁבְּר֣וּ כַשְׂדִּ֑ים וַיִּשְׂא֥וּ אֶת־נְחֻשְׁתָּ֖ם בָּבֶֽלָה׃

מלכים ב 25:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־עמודי הנחשת אשר בית־יהוה ואת־המכנות ואת־ים הנחשת אשר בבית־יהוה שברו כשדים וישאו את־נחשתם בבלה׃

מלכים ב 25:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־עמודי הנחשת אשר בית־יהוה ואת־המכנות ואת־ים הנחשת אשר בבית־יהוה שברו כשדים וישאו את־נחשתם בבלה׃

מלכים ב 25:13 Hebrew Bible
ואת עמודי הנחשת אשר בית יהוה ואת המכנות ואת ים הנחשת אשר בבית יהוה שברו כשדים וישאו את נחשתם בבלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
columnas autem aereas quae erant in templo Domini et bases et mare aereum quod erat in domo Domini confregerunt Chaldei et transtulerunt aes omnium in Babylonem

Babylon Bases Bear Brass Brazen Break Broke Broken Bronze Carried Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chaldees Movable Pieces Pillars Stands Temple Thereof Water-vessel Wheeled

Babylon Babylonians Bases Bear Brass Brazen Break Broke Broken Bronze Carried Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chaldees Great House Movable Pieces Pillars Sea Stands Temple Thereof Water-Vessel Wheeled

Babylon Babylonians Bases Bear Brass Brazen Break Broke Broken Bronze Carried Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chaldees Great House Movable Pieces Pillars Sea Stands Temple Thereof Water-Vessel Wheeled

Biblos.com Online Bible