2 Kings 6:9 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Kings 6:9 >>

2 Kings 6:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיִּשְׁלַ֞ח אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֗ים אֶל־ מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר הִשָּׁ֕מֶר מֵעֲבֹ֖ר הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֑ה כִּֽי־ שָׁ֖ם אֲרָ֥ם נְחִתִּֽים׃

KJV with Strong's
And the man of God sent unto the king of Israel saying Beware that thou pass not such a place for thither the Syrians are come down

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיִּשְׁלַ֞ח	vai·yish·lach	7971	sent
אִ֣ישׁ	ish	376	the man
הָאֱלֹהִ֗ים	ha·'e·lo·him	430	of God
אֶל־	el-	413	to
מֶ֤לֶךְ	me·lech	4428	the king
יִשְׂרָאֵל֙	yis·ra·'el	3478	of Israel
לֵאמֹ֔ר	le·mor,	559	saying
הִשָּׁ֕מֶר	hi·sha·mer	8104	Beware
מֵעֲבֹ֖ר	me·'a·vor	5674	pass
הַמָּקֹ֣ום	ham·ma·ko·vm	4725	place
הַזֶּ֑ה	haz·zeh;	2088	this
כִּֽי־	ki-	3588	for
שָׁ֖ם	sham	8033	there
אֲרָ֥ם	a·ram	758	the Arameans
נְחִתִּֽים׃	ne·chit·tim.	5181	be broken

מלכים ב 6:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֞ח אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֗ים אֶל־מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר הִשָּׁ֕מֶר מֵעֲבֹ֖ר הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֑ה כִּֽי־שָׁ֖ם אֲרָ֥ם נְחִתִּֽים׃

מלכים ב 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח איש האלהים אל־מלך ישראל לאמר השמר מעבר המקום הזה כי־שם ארם נחתים׃

מלכים ב 6:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח איש האלהים אל־מלך ישראל לאמר השמר מעבר המקום הזה כי־שם ארם נחתים׃

מלכים ב 6:9 Hebrew Bible
וישלח איש האלהים אל מלך ישראל לאמר השמר מעבר המקום הזה כי שם ארם נחתים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit itaque vir Dei ad regem Israhel dicens cave ne transeas in loco illo quia ibi Syri in insidiis sunt

Aramaeans Arameans Beware Care Heed Pass Passing Saying Secret Syrians Thither Waiting

Aramaeans Arameans Beware Care Israel Passing Secret Syrians Thither Waiting Word

Aramaeans Arameans Beware Care Israel Passing Secret Syrians Thither Waiting Word

Biblos.com Online Bible