2 Kings 4:7
<< 2 Kings 4:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתָּבֹ֗אvat·ta·vo935came
וַתַּגֵּד֙vat·tag·ged5046and told
לְאִ֣ישׁle·'ish376the man
הָאֱלֹהִ֔יםha·'e·lo·him,430of God
וַיֹּ֗אמֶרvai·yo·mer559said
לְכִי֙le·chi1980Go
מִכְרִ֣יmich·ri4376sell
אֶת־et-853 
הַשֶּׁ֔מֶןha·she·men,8081the oil
וְשַׁלְּמִ֖יve·shal·le·mi7999and pay
אֶת־et-853 
[נִשְׁיֵכִיnish·ye·chi  
כ]ch  
(נִשְׁיֵ֑ךְnish·yech;5386debt
ק)k  
וְאַ֣תְּve·'at·te859you
[בְּנֵיכִיbe·nei·chi  
כ]ch  
(וּבָנַ֔יִךְu·va·na·yich,1121afflicted
ק)k  
תִֽחְיִ֖יtich·yi2421live
בַּנֹּותָֽר׃ban·no·v·tar.3498the rest
פf  
מלכים ב 4:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹ֗א וַתַּגֵּד֙ לְאִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים וַיֹּ֗אמֶר לְכִי֙ מִכְרִ֣י אֶת־הַשֶּׁ֔מֶן וְשַׁלְּמִ֖י אֶת־ [נִשְׁיֵכִי כ] (נִשְׁיֵ֑ךְ ק) וְאַ֣תְּ [בְּנֵיכִי כ] (וּבָנַ֔יִךְ ק) תִֽחְיִ֖י בַּנֹּותָֽר׃ פ

מלכים ב 4:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותבא ותגד לאיש האלהים ויאמר לכי מכרי את־השמן ושלמי את־ [נשיכי כ] (נשיך ק) ואת [בניכי כ] (ובניך ק) תחיי בנותר׃ פ

מלכים ב 4:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותבא ותגד לאיש האלהים ויאמר לכי מכרי את־השמן ושלמי את־ [נשיכי כ] (נשיך ק) ואת [בניכי כ] (ובניך ק) תחיי בנותר׃ פ

מלכים ב 4:7 Hebrew Bible
ותבא ותגד לאיש האלהים ויאמר לכי מכרי את השמן ושלמי את נשיכי ואת בניכי תחיי בנותר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venit autem illa et indicavit homini Dei et ille vade inquit vende oleum et redde creditori tuo tu autem et filii tui vivite de reliquo

Debt Debts Declareth Loan Money Needs Oil Pay Payment Remainder Repay Rest Sell Sons

Children Debt Debts Declareth Live Money Needs Oil Pay Payment Remainder Repay Rest Sell Word

Children Debt Debts Declareth Live Money Needs Oil Pay Payment Remainder Repay Rest Sell Word