2 Samuel 24:20
<< 2 Samuel 24:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּשְׁקֵ֣ףvai·yash·kef8259looked
אֲרַ֗וְנָהa·rav·nah728Araunah
וַיַּ֤רְאvai·yar·7200and saw
אֶת־et-853 
הַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·lech4428the king
וְאֶת־ve·'et-853 
עֲבָדָ֔יוa·va·dav,5650and his servants
עֹבְרִ֖יםo·ve·rim5674crossing
עָלָ֑יוa·lav;5921toward
וַיֵּצֵ֣אvai·ye·tze3318went
אֲרַ֔וְנָהa·rav·nah,728and Araunah
וַיִּשְׁתַּ֧חוּvai·yish·ta·chu7812and bowed
לַמֶּ֛לֶךְlam·me·lech4428the king
אַפָּ֖יוap·pav639his face
אָֽרְצָה׃a·re·tzah.776to the ground
שמואל ב 24:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁקֵ֣ף אֲרַ֗וְנָה וַיַּ֤רְא אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְאֶת־עֲבָדָ֔יו עֹבְרִ֖ים עָלָ֑יו וַיֵּצֵ֣א אֲרַ֔וְנָה וַיִּשְׁתַּ֧חוּ לַמֶּ֛לֶךְ אַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃

שמואל ב 24:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישקף ארונה וירא את־המלך ואת־עבדיו עברים עליו ויצא ארונה וישתחו למלך אפיו ארצה׃

שמואל ב 24:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישקף ארונה וירא את־המלך ואת־עבדיו עברים עליו ויצא ארונה וישתחו למלך אפיו ארצה׃

שמואל ב 24:20 Hebrew Bible
וישקף ארונה וירא את המלך ואת עבדיו עברים עליו ויצא ארונה וישתחו למלך אפיו ארצה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conspiciensque Areuna animadvertit regem et servos eius transire ad se

Araunah Arau'nah Bowed Boweth Crossing Face Forth Ground Obeisance Passing Servants Towards

Araunah Arau'nah Bowed Boweth Crossing Earth Face Forth Ground Obeisance Passing Servants Towards

Araunah Arau'nah Bowed Boweth Crossing Earth Face Forth Ground Obeisance Passing Servants Towards