Ruth 2:10
<< Ruth 2:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתִּפֹּל֙vat·tip·pol5307fell
עַל־al-5921on
פָּנֶ֔יהָpa·nei·ha,6440her face
וַתִּשְׁתַּ֖חוּvat·tish·ta·chu7812bowing
אָ֑רְצָהa·re·tzah;776to the ground
וַתֹּ֣אמֶרvat·to·mer559and said
אֵלָ֗יוe·lav413to him
מַדּוּעַ֩mad·du·a'4069Why
מָצָ֨אתִיma·tza·ti4672found
חֵ֤ןchen2580favor
בְּעֵינֶ֙יךָ֙be·'ei·nei·cha5869your sight
לְהַכִּירֵ֔נִיle·hak·ki·re·ni,5234take
וְאָנֹכִ֖יve·'a·no·chi595I
נָכְרִיָּֽה׃na·che·ri·yah.5237alien
רות 2:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּפֹּל֙ עַל־פָּנֶ֔יהָ וַתִּשְׁתַּ֖חוּ אָ֑רְצָה וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו מַדּוּעַ֩ מָצָ֨אתִי חֵ֤ן בְּעֵינֶ֙יךָ֙ לְהַכִּירֵ֔נִי וְאָנֹכִ֖י נָכְרִיָּֽה׃

רות 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותפל על־פניה ותשתחו ארצה ותאמר אליו מדוע מצאתי חן בעיניך להכירני ואנכי נכריה׃

רות 2:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותפל על־פניה ותשתחו ארצה ותאמר אליו מדוע מצאתי חן בעיניך להכירני ואנכי נכריה׃

רות 2:10 Hebrew Bible
ותפל על פניה ותשתחו ארצה ותאמר אליו מדוע מצאתי חן בעיניך להכירני ואנכי נכריה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae cadens in faciem suam et adorans super terram dixit ad eum unde mihi hoc ut invenirem gratiam ante oculos tuos et nosse me dignareris peregrinam mulierem

Attention Bowed Boweth Bowing Cognizance Discern Exclaimed Face Falleth Favor Favour Fell Foreigner Grace Ground Herself Notice Regard Seeing Shouldest Shouldst Sight Strange Stranger Wherefore

Attention Bowed Bowing Cognizance Earth Exclaimed Eyes Herself Notice Regard Shouldest Shouldst Sight Strange Stranger

Attention Bowed Bowing Cognizance Earth Exclaimed Eyes Herself Notice Regard Shouldest Shouldst Sight Strange Stranger