2 Samuel 6:17
<< 2 Samuel 6:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבִ֜אוּvai·ya·vi·'u935brought
אֶת־et-853 
אֲרֹ֣וןa·ro·vn727the ark
יְהוָ֗הha·shem3068of the LORD
וַיַּצִּ֤גוּvai·ya·tzi·gu3322and set
אֹתֹו֙o·tov853 
בִּמְקֹומֹ֔וbim·ko·v·mov,4725place
בְּתֹ֣וךְbe·to·vch8432inside
הָאֹ֔הֶלha·'o·hel,168the tent
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
נָטָה־na·tah-5186had pitched
לֹ֖וlov  
דָּוִ֑דda·vid;1732David
וַיַּ֨עַלvai·ya·'al5927offered
דָּוִ֥דda·vid1732and David
עֹלֹ֛ותo·lo·vt5930burnt
לִפְנֵ֥יlif·nei6440before
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
וּשְׁלָמִֽים׃u·she·la·mim.8002and peace
שמואל ב 6:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבִ֜אוּ אֶת־אֲרֹ֣ון יְהוָ֗ה וַיַּצִּ֤גוּ אֹתֹו֙ בִּמְקֹומֹ֔ו בְּתֹ֣וךְ הָאֹ֔הֶל אֲשֶׁ֥ר נָטָה־לֹ֖ו דָּוִ֑ד וַיַּ֨עַל דָּוִ֥ד עֹלֹ֛ות לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וּשְׁלָמִֽים׃

שמואל ב 6:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו את־ארון יהוה ויצגו אתו במקומו בתוך האהל אשר נטה־לו דוד ויעל דוד עלות לפני יהוה ושלמים׃

שמואל ב 6:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו את־ארון יהוה ויצגו אתו במקומו בתוך האהל אשר נטה־לו דוד ויעל דוד עלות לפני יהוה ושלמים׃

שמואל ב 6:17 Hebrew Bible
ויבאו את ארון יהוה ויצגו אתו במקומו בתוך האהל אשר נטה לו דוד ויעל דוד עלות לפני יהוה ושלמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et introduxerunt arcam Domini et posuerunt eam in loco suo in medio tabernaculi quod tetenderat ei David et obtulit David holocausta coram Domino et pacifica

Ark Ascend Bring Burned Burnt Burnt-offerings Causeth David Fellowship Inside Midst Offered Offerings Peace Peace-offerings Pitched Sacrificed Spread Tabernacle Tent

Ark Ascend Burned Burnt Burnt-Offerings Causeth David Fellowship Inside Midst Offered Offerings Peace Peace-Offerings Pitched Sacrificed Spread Tabernacle Tent

Ark Ascend Burned Burnt Burnt-Offerings Causeth David Fellowship Inside Midst Offered Offerings Peace Peace-Offerings Pitched Sacrificed Spread Tabernacle Tent