2 Samuel 7:6
<< 2 Samuel 7:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588for
לֹ֤אlo3808have not
יָשַׁ֙בְתִּי֙ya·shav·ti3427dwelt
בְּבַ֔יִתbe·va·yit,1004A house
לְ֠מִיֹּוםle·mi·yo·vm3117the day
הַעֲלֹתִ֞יha·'a·lo·ti5927brought
אֶת־et-853 
בְּנֵ֤יbe·nei1121the sons
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
מִמִּצְרַ֔יִםmim·mitz·ra·yim,4714Egypt
וְעַ֖דve·'ad5704against
הַיֹּ֣וםhai·yo·vm3117day
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088to this
וָאֶֽהְיֶה֙va·'eh·yeh1961have been
מִתְהַלֵּ֔ךְmit·hal·lech,1980moving
בְּאֹ֖הֶלbe·'o·hel168A tent
וּבְמִשְׁכָּֽן׃u·ve·mish·kan.4908A tabernacle
שמואל ב 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֤א יָשַׁ֙בְתִּי֙ בְּבַ֔יִת לְ֠מִיֹּום הַעֲלֹתִ֞י אֶת־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִמִּצְרַ֔יִם וְעַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וָאֶֽהְיֶה֙ מִתְהַלֵּ֔ךְ בְּאֹ֖הֶל וּבְמִשְׁכָּֽן׃

שמואל ב 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא ישבתי בבית למיום העלתי את־בני ישראל ממצרים ועד היום הזה ואהיה מתהלך באהל ובמשכן׃

שמואל ב 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא ישבתי בבית למיום העלתי את־בני ישראל ממצרים ועד היום הזה ואהיה מתהלך באהל ובמשכן׃

שמואל ב 7:6 Hebrew Bible
כי לא ישבתי בבית למיום העלתי את בני ישראל ממצרים ועד היום הזה ואהיה מתהלך באהל ובמשכן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
neque enim habitavi in domo ex die qua eduxi filios Israhel de terra Aegypti usque in diem hanc sed ambulans ambulabam in tabernaculo et in tentorio

Bringing Dwelling Dwelt Egypt Israelites Moved Moving Sons Tabernacle Tent Till Walked Walking Whereas

Children Dwelling Dwelt Egypt House Israel Israelites Moved Moving Tabernacle Tent Time Walked Walking Whereas

Children Dwelling Dwelt Egypt House Israel Israelites Moved Moving Tabernacle Tent Time Walked Walking Whereas