2 Samuel 6:8 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Samuel 6:8 >>

2 Samuel 6:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔ד עַל֩ אֲשֶׁ֨ר פָּרַ֧ץ יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑ה וַיִּקְרָ֞א לַמָּקֹ֤ום הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔ה עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

KJV with Strong's
And David was displeased because the LORD had made a breach upon Uzzah and he called the name of the place Perezuzzah to this day

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיִּ֣חַר	vai·yi·char	2734	became
לְדָוִ֔ד	le·da·vid,	1732	David
עַל֩	al	5921	and
אֲשֶׁ֨ר	a·sher	834	after
פָּרַ֧ץ	pa·ratz	6555	had made
יְהוָ֛ה	Yah·weh	3068	of the LORD'S
פֶּ֖רֶץ	pe·retz	6556	A breach
בְּעֻזָּ֑ה	be·'uz·zah;	5798	Uzzah
וַיִּקְרָ֞א	vai·yik·ra	7121	is called
לַמָּקֹ֤ום	lam·ma·ko·vm	4725	place
הַהוּא֙	ha·hu	1931	he
פֶּ֣רֶץ	pe·retz
עֻזָּ֔ה	uz·zah,	6560	Perez-uzzah
עַ֖ד	ad	5704	against
הַיֹּ֥ום	hai·yo·vm	3117	day
הַזֶּֽה׃	haz·zeh.	2088	to this

שמואל ב 6:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔ד עַל֩ אֲשֶׁ֨ר פָּרַ֧ץ יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑ה וַיִּקְרָ֞א לַמָּקֹ֤ום הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔ה עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

שמואל ב 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחר לדוד על אשר פרץ יהוה פרץ בעזה ויקרא למקום ההוא פרץ עזה עד היום הזה׃

שמואל ב 6:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחר לדוד על אשר פרץ יהוה פרץ בעזה ויקרא למקום ההוא פרץ עזה עד היום הזה׃

שמואל ב 6:8 Hebrew Bible
ויחר לדוד על אשר פרץ יהוה פרץ בעזה ויקרא למקום ההוא פרץ עזה עד היום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
contristatus autem est David eo quod percussisset Dominus Ozam et vocatum est nomen loci illius Percussio Oza usque in diem hanc

Angry Breach Broken Calleth David Displeased Displeasing Forth Indignant Lord's Outburst Perez Perezuzzah Perez-uzzah Pe'rez-uz'zah Uzzah Wrath

Angry Breach Broken David Displeased Displeasing Forth Indignant LORD'S Outburst Perez Uzzah Wrath

Angry Breach Broken David Displeased Displeasing Forth Indignant LORD'S Outburst Perez Uzzah Wrath

Biblos.com Online Bible