Daniel 7:23 Hebrew Texts and Analysis

<< Daniel 7:23 >>

Daniel 7:23 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כֵּן֮ אֲמַר֒ חֵֽיוְתָא֙ רְבִיעָ֣יְתָ֔א מַלְכ֤וּ [רְבִיעָיָא כ] (רְבִיעָאָה֙ ק) תֶּהֱוֵ֣א בְאַרְעָ֔א דִּ֥י תִשְׁנֵ֖א מִן־ כָּל־ מַלְכְוָתָ֑א וְתֵאכֻל֙ כָּל־ אַרְעָ֔א וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ וְתַדְּקִנַּֽהּ׃

KJV with Strong's
Thus he said The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth which shall be diverse from all kingdoms and shall devour the whole earth and shall tread it down and break it in pieces

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כֵּן֮	ken	3652	Thus
אֲמַר֒	a·mar	560	said
חֵֽיוְתָא֙	chei·ve·ta	2423	beast
רְבִיעָ֣יְתָ֔א	re·vi·'a·ye·ta,	7244	the fourth
מַלְכ֤וּ	mal·chu	4437	kingdom
[רְבִיעָיָא	re·vi·'a·ya
כ]	ch
(רְבִיעָאָה֙	re·vi·'a·'ah	7244	the fourth
ק)	k
תֶּהֱוֵ֣א	te·he·ve	1934	shall be
בְאַרְעָ֔א	ve·'ar·'a,	772	the earth
דִּ֥י	di	1768	which
תִשְׁנֵ֖א	tish·ne	8133	will be different
מִן־	min-	4481	from
כָּל־	kol-	3606	all
מַלְכְוָתָ֑א	mal·che·va·ta;	4437	the kingdoms
וְתֵאכֻל֙	ve·te·chul	399	and will devour
כָּל־	kol-	3606	the whole
אַרְעָ֔א	ar·'a,	772	earth
וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ	u·te·du·shin·nah	1759	and tread
וְתַדְּקִנַּֽהּ׃	ve·tad·de·kin·nah.	1855	and crush

דניאל 7:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֵּן֮ אֲמַר֒ חֵֽיוְתָא֙ רְבִיעָ֣יְתָ֔א מַלְכ֤וּ [רְבִיעָיָא כ] (רְבִיעָאָה֙ ק) תֶּהֱוֵ֣א בְאַרְעָ֔א דִּ֥י תִשְׁנֵ֖א מִן־כָּל־מַלְכְוָתָ֑א וְתֵאכֻל֙ כָּל־אַרְעָ֔א וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ וְתַדְּקִנַּֽהּ׃

דניאל 7:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כן אמר חיותא רביעיתא מלכו [רביעיא כ] (רביעאה ק) תהוא בארעא די תשנא מן־כל־מלכותא ותאכל כל־ארעא ותדושנה ותדקנה׃

דניאל 7:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כן אמר חיותא רביעיתא מלכו [רביעיא כ] (רביעאה ק) תהוא בארעא די תשנא מן־כל־מלכותא ותאכל כל־ארעא ותדושנה ותדקנה׃

דניאל 7:23 Hebrew Bible
כן אמר חיותא רביעיתא מלכו רביעיא תהוא בארעא די תשנא מן כל מלכותא ותאכל כל ארעא ותדושנה ותדקנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et sic ait bestia quarta regnum quartum erit in terra quod maius erit omnibus regnis et devorabit universam terram et conculcabit et comminuet eam

Animal Appear Beast Break Breaketh Consumeth Crush Crushing Devour Different Diverse Fourth Kingdom Kingdoms Overcome Pieces Smashing Thus Trample Trampling Tread Treadeth

Animal Appear As Beast Break Breaketh Consumeth Crush Devour Different Diverse Earth Explanation Fourth Kingdom Kingdoms Overcome Pieces Small Smashing Trample Trampling Tread Treadeth Whole

Animal Appear As Beast Break Breaketh Consumeth Crush Devour Different Diverse Earth Explanation Fourth Kingdom Kingdoms Overcome Pieces Small Smashing Trample Trampling Tread Treadeth Whole

Biblos.com Online Bible