Jeremiah 23:8


<< Jeremiah 23:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588for
אִם־im-518lo
חַי־chai-2416lives
יְהוָ֗הYah·weh3068as the LORD
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
הֶעֱלָה֩he·'e·lah5927brought
וַאֲשֶׁ֨רva·'a·sher834who
הֵבִ֜יאhe·vi935and led
אֶת־et-853 
זֶ֨רַעze·ra2233the descendants
בֵּ֤יתbeit1004of the household
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
מֵאֶ֣רֶץme·'e·retz776land
צָפֹ֔ונָהtza·fo·v·nah,6828from north
וּמִכֹּל֙u·mik·kol3605all
הָֽאֲרָצֹ֔ותha·'a·ra·tzo·vt,776the countries
אֲשֶׁ֥רa·sher834who
הִדַּחְתִּ֖יםhid·dach·tim5080had driven
שָׁ֑םsham;8033they
וְיָשְׁב֖וּve·ya·she·vu3427will live
עַל־al-5921on
אַדְמָתָֽם׃ad·ma·tam.127soil
סs  
ירמיה 23:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אִם־חַי־יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֣ר הֶעֱלָה֩ וַאֲשֶׁ֨ר הֵבִ֜יא אֶת־זֶ֨רַע בֵּ֤ית יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ צָפֹ֔ונָה וּמִכֹּל֙ הָֽאֲרָצֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר הִדַּחְתִּ֖ים שָׁ֑ם וְיָשְׁב֖וּ עַל־אַדְמָתָֽם׃ ס

ירמיה 23:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אם־חי־יהוה אשר העלה ואשר הביא את־זרע בית ישראל מארץ צפונה ומכל הארצות אשר הדחתים שם וישבו על־אדמתם׃ ס

ירמיה 23:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי אם־חי־יהוה אשר העלה ואשר הביא את־זרע בית ישראל מארץ צפונה ומכל הארצות אשר הדחתים שם וישבו על־אדמתם׃ ס

ירמיה 23:8 Hebrew Bible
כי אם חי יהוה אשר העלה ואשר הביא את זרע בית ישראל מארץ צפונה ומכל הארצות אשר הדחתים שם וישבו על אדמתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed vivit Dominus qui eduxit et adduxit semen domus Israhel de terra aquilonis et de cunctis terris ad quas eieceram eos illuc et habitabunt in terra sua

Banished Countries Descendants Driven Drove Dwell Dwelt Ground Household Lands Led North Seed Soil Theirs Whither

As Banished Countries Country Descendants Driven Drove Dwell Dwelt Ground House Household Israel Lands Led North Seed Soil Surely Theirs Whither

As Banished Countries Country Descendants Driven Drove Dwell Dwelt Ground House Household Israel Lands Led North Seed Soil Surely Theirs Whither