Deuteronomy 10:1
<< Deuteronomy 10:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6256 [e]bā·‘êṯבָּעֵ֨תtime
1931 [e]ha·hi·wהַהִ֜ואhe
559 [e]’ā·marאָמַ֧רsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
413 [e]’ê·lay,אֵלַ֗יto me
6458 [e]pə·sāl-פְּסָל־Cut
  lə·ḵāלְךָ֞ - 
8147 [e]šə·nê-שְׁנֵֽי־two
3871 [e]lū·ḥōṯלוּחֹ֤תtablets
68 [e]’ă·ḇā·nîmאֲבָנִים֙of stone
7223 [e]kā·ri·šō·nîm,כָּרִ֣אשֹׁנִ֔יםthe former
5927 [e]wa·‘ă·lêhוַעֲלֵ֥הand come
413 [e]’ê·layאֵלַ֖יto
2022 [e]hā·hā·rāh;הָהָ֑רָהthe mountain
6213 [e]wə·‘ā·śî·ṯāוְעָשִׂ֥יתָand make
  lə·ḵāלְּךָ֖ - 
727 [e]’ă·rō·wnאֲר֥וֹןan ark
6086 [e]‘êṣ.עֵֽץ׃of wood
דברים 10:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֨ת הַהִ֜וא אָמַ֧ר יְהוָ֣ה אֵלַ֗י פְּסָל־לְךָ֞ שְׁנֵֽי־לוּחֹ֤ת אֲבָנִים֙ כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים וַעֲלֵ֥ה אֵלַ֖י הָהָ֑רָה וְעָשִׂ֥יתָ לְּךָ֖ אֲרֹ֥ון עֵֽץ׃

דברים 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעת ההוא אמר יהוה אלי פסל־לך שני־לוחת אבנים כראשנים ועלה אלי ההרה ועשית לך ארון עץ׃

דברים 10:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בעת ההוא אמר יהוה אלי פסל־לך שני־לוחת אבנים כראשנים ועלה אלי ההרה ועשית לך ארון עץ׃

דברים 10:1 Hebrew Bible
בעת ההוא אמר יהוה אלי פסל לך שני לוחת אבנים כראשנים ועלה אלי ההרה ועשית לך ארון עץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in tempore illo dixit Dominus ad me dola tibi duas tabulas lapideas sicut priores fuerunt et ascende ad me in montem faciesque arcam ligneam

Ark Chest Cut Former Grave Hast Hew Mount Mountain Ones Onto Stone Stones Tables Tablets Thyself Wood Wooden

Ark Chest Chisel Cut Hew Mount Mountain Ones Onto Stone Stones Tables Tablets Time Wood Wooden

Ark Chest Chisel Cut Hew Mount Mountain Ones Onto Stone Stones Tables Tablets Time Wood Wooden