Deuteronomy 9:14
<< Deuteronomy 9:14 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֶ֤רֶףhe·ref7503Let
מִמֶּ֙נִּי֙mim·men·ni4480than
וְאַשְׁמִידֵ֔םve·'ash·mi·dem,8045may destroy
וְאֶמְחֶ֣הve·'em·cheh4229and blot
אֶת־et-853 
שְׁמָ֔םshe·mam,8034their name
מִתַּ֖חַתmit·ta·chat8478under
הַשָּׁמָ֑יִםha·sha·ma·yim;8064heaven
וְאֶֽעֱשֶׂה֙ve·'e·'e·seh6213will make
אֹֽותְךָ֔o·vt·cha,854of
לְגֹוי־le·go·vy-1471A nation
עָצ֥וּםa·tzum6099mightier
וָרָ֖בva·rav7227and greater
מִמֶּֽנּוּ׃mim·men·nu.4480than
דברים 9:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֶ֤רֶף מִמֶּ֙נִּי֙ וְאַשְׁמִידֵ֔ם וְאֶמְחֶ֣ה אֶת־שְׁמָ֔ם מִתַּ֖חַת הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶֽעֱשֶׂה֙ אֹֽותְךָ֔ לְגֹוי־עָצ֥וּם וָרָ֖ב מִמֶּֽנּוּ׃

דברים 9:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הרף ממני ואשמידם ואמחה את־שמם מתחת השמים ואעשה אותך לגוי־עצום ורב ממנו׃

דברים 9:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הרף ממני ואשמידם ואמחה את־שמם מתחת השמים ואעשה אותך לגוי־עצום ורב ממנו׃

דברים 9:14 Hebrew Bible
הרף ממני ואשמידם ואמחה את שמם מתחת השמים ואעשה אותך לגוי עצום ורב ממנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dimitte me ut conteram eum et deleam nomen eius sub caelo et constituam te super gentem quae hac maior et fortior sit

Alone Blot Cut Desist Destroy Destruction Greater Heaven Heavens Mightier Mighty Nation Numerous Sky Stronger Till

Alone Blot Cut Desist Destroy Destruction Heaven Heavens Mightier Mighty Nation Numerous Sky Stronger

Alone Blot Cut Desist Destroy Destruction Heaven Heavens Mightier Mighty Nation Numerous Sky Stronger