Deuteronomy 10:4
<< Deuteronomy 10:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּכְתֹּ֨בvai·yich·tov3789wrote
עַֽל־al-5921on
הַלֻּחֹ֜תhal·lu·chot3871the tablets
כַּמִּכְתָּ֣בkam·mich·tav4385writing
הָרִאשֹׁ֗וןha·ri·sho·vn7223the former
אֵ֚תet853 
עֲשֶׂ֣רֶתa·se·ret6235the Ten
הַדְּבָרִ֔יםhad·de·va·rim,1697Commandments
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
דִּבֶּר֩dib·ber1696had spoken
יְהוָ֨הha·shem3068the LORD
אֲלֵיכֶ֥םa·lei·chem413to you
בָּהָ֛רba·har2022the mountain
מִתֹּ֥וךְmit·to·vch8432the midst
הָאֵ֖שׁha·'esh784of the fire
בְּיֹ֣וםbe·yo·vm3117the day
הַקָּהָ֑לhak·ka·hal;6951of the assembly
וַיִּתְּנֵ֥םvai·yit·te·nem5414gave
יְהוָ֖הha·shem3068and the LORD
אֵלָֽי׃e·lai.413then
דברים 10:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְתֹּ֨ב עַֽל־הַלֻּחֹ֜ת כַּמִּכְתָּ֣ב הָרִאשֹׁ֗ון אֵ֚ת עֲשֶׂ֣רֶת הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר֩ יְהוָ֨ה אֲלֵיכֶ֥ם בָּהָ֛ר מִתֹּ֥וךְ הָאֵ֖שׁ בְּיֹ֣ום הַקָּהָ֑ל וַיִּתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה אֵלָֽי׃

דברים 10:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכתב על־הלחת כמכתב הראשון את עשרת הדברים אשר דבר יהוה אליכם בהר מתוך האש ביום הקהל ויתנם יהוה אלי׃

דברים 10:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכתב על־הלחת כמכתב הראשון את עשרת הדברים אשר דבר יהוה אליכם בהר מתוך האש ביום הקהל ויתנם יהוה אלי׃

דברים 10:4 Hebrew Bible
ויכתב על הלחת כמכתב הראשון את עשרת הדברים אשר דבר יהוה אליכם בהר מתוך האש ביום הקהל ויתנם יהוה אלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
scripsitque in tabulis iuxta id quod prius scripserat verba decem quae locutus est Dominus ad vos in monte de medio ignis quando populus congregatus est et dedit eas mihi

Assembly Commandments Fire Former Giveth Matters Meeting Midst Mount Mountain Proclaimed Rules Spake Spoke Spoken Stones Tables Tablets Ten Writeth Writing Written Wrote

Assembly Commandments Matters Meeting Midst Mount Mountain Stones Tables Tablets Ten Words Writeth Writing Written Wrote

Assembly Commandments Matters Meeting Midst Mount Mountain Stones Tables Tablets Ten Words Writeth Writing Written Wrote