Deuteronomy 33:29
<< Deuteronomy 33:29 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
835 [e]’aš·re·ḵāאַשְׁרֶ֨יךָBlessed
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֜לIsrael
4310 [e]mîמִ֣יWho
3644 [e]ḵā·mō·w·ḵā,כָמ֗וֹךָis like
5971 [e]‘amעַ֚םA people
3467 [e]nō·wō·ša‘נוֹשַׁ֣עsaved
3068 [e]Yah·weh,בַּֽיהוָ֔הthe LORD
4043 [e]mā·ḡênמָגֵ֣ןis the shield
5828 [e]‘ez·re·ḵā,עֶזְרֶ֔ךָof your help
834 [e]wa·’ă·šer-וַאֲשֶׁר־and
2719 [e]ḥe·reḇחֶ֖רֶבsword
1346 [e]ga·’ă·wā·ṯe·ḵā;גַּאֲוָתֶ֑ךָof your majesty
3584 [e]wə·yik·kā·ḥă·šūוְיִכָּֽחֲשׁ֤וּwill cringe
341 [e]’ō·yə·ḇe·ḵāאֹיְבֶ֙יךָ֙enemies
  lāḵ,לָ֔ךְ - 
859 [e]wə·’at·tāhוְאַתָּ֖הyou
5921 [e]‘al-עַל־upon
1116 [e]bā·mō·w·ṯê·mōwבָּמוֹתֵ֥ימוֹtheir high
1869 [e]ṯiḏ·rōḵ.תִדְרֹֽךְ׃will tread
  sס - 
דברים 33:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֶ֨יךָ יִשְׂרָאֵ֜ל מִ֣י כָמֹ֗וךָ עַ֚ם נֹושַׁ֣ע בַּֽיהוָ֔ה מָגֵ֣ן עֶזְרֶ֔ךָ וַאֲשֶׁר־חֶ֖רֶב גַּאֲוָתֶ֑ךָ וְיִכָּֽחֲשׁ֤וּ אֹיְבֶ֙יךָ֙ לָ֔ךְ וְאַתָּ֖ה עַל־בָּמֹותֵ֥ימֹו תִדְרֹֽךְ׃ ס

דברים 33:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשריך ישראל מי כמוך עם נושע ביהוה מגן עזרך ואשר־חרב גאותך ויכחשו איביך לך ואתה על־במותימו תדרך׃ ס

דברים 33:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשריך ישראל מי כמוך עם נושע ביהוה מגן עזרך ואשר־חרב גאותך ויכחשו איביך לך ואתה על־במותימו תדרך׃ ס

דברים 33:29 Hebrew Bible
אשריך ישראל מי כמוך עם נושע ביהוה מגן עזרך ואשר חרב גאותך ויכחשו איביך לך ואתה על במותימו תדרך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
beatus tu Israhel quis similis tui popule qui salvaris in Domino scutum auxilii tui et gladius gloriae tuae negabunt te inimici tui et tu eorum colla calcabis

Blessed Cover Cower Cringe Cringing Dwindle Enemies Excellence Excellency Fawning Glorious Happiness Happy Helper Liars Majesty O Places Planted Rule Saved Saviour Shield Strength Subdued Submit Sword Themselves Trample Tread Triumph

Blessed Dwindle Enemies Excellence Excellency Happy Help High Israel Liars Majesty Places Saved Shield Submit Sword Themselves Tread

Blessed Dwindle Enemies Excellence Excellency Happy Help High Israel Liars Majesty Places Saved Shield Submit Sword Themselves Tread