Deuteronomy 34:1
<< Deuteronomy 34:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5927 [e]way·ya·‘alוַיַּ֨עַלwent
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁ֜הnow Moses
6160 [e]mê·‘ar·ḇōṯמֵֽעַרְבֹ֤תthe plains
4124 [e]mō·w·’āḇמוֹאָב֙of Moab
413 [e]’el-אֶל־to
2022 [e]harהַ֣רMount
5015 [e]nə·ḇōw,נְב֔וֹNebo
7218 [e]rōšרֹ֚אשׁto the top
6449 [e]hap·pis·gāh,הַפִּסְגָּ֔הof Pisgah
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֖רwhich
5921 [e]‘al-עַל־that
6440 [e]pə·nêפְּנֵ֣יagainst
3405 [e]yə·rê·ḥōw;יְרֵח֑וֹJericho
7200 [e]way·yar·’ê·hūוַיַּרְאֵ֨הוּshowed
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֧הand the LORD
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
776 [e]hā·’ā·reṣהָאָ֛רֶץthe land
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1568 [e]hag·gil·‘āḏהַגִּלְעָ֖דGilead
5704 [e]‘aḏ-עַד־far
1835 [e]dān.דָּֽן׃Dan
דברים 34:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַל מֹשֶׁ֜ה מֵֽעַרְבֹ֤ת מֹואָב֙ אֶל־הַ֣ר נְבֹ֔ו רֹ֚אשׁ הַפִּסְגָּ֔ה אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י יְרֵחֹ֑ו וַיַּרְאֵ֨הוּ יְהוָ֧ה אֶת־כָּל־הָאָ֛רֶץ אֶת־הַגִּלְעָ֖ד עַד־דָּֽן׃

דברים 34:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל משה מערבת מואב אל־הר נבו ראש הפסגה אשר על־פני ירחו ויראהו יהוה את־כל־הארץ את־הגלעד עד־דן׃

דברים 34:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל משה מערבת מואב אל־הר נבו ראש הפסגה אשר על־פני ירחו ויראהו יהוה את־כל־הארץ את־הגלעד עד־דן׃

דברים 34:1 Hebrew Bible
ויעל משה מערבת מואב אל הר נבו ראש הפסגה אשר על פני ירחו ויראהו יהוה את כל הארץ את הגלעד עד דן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascendit ergo Moses de campestribus Moab super montem Nebo in verticem Phasga contra Hiericho ostenditque ei Dominus omnem terram Galaad usque Dan

Across Dan Facing Front Gilead Jericho Moab Mount Mountain Nebo Opposite Pisgah Plains Shewed Sheweth Showed Table-lands

Dan Jericho Moab Moses Mount Mountain Nebo Opposite Pisgah Plains Shewed Sheweth Showed Top Whole

Dan Jericho Moab Moses Mount Mountain Nebo Opposite Pisgah Plains Shewed Sheweth Showed Top Whole