Numbers 18:11


<< Numbers 18:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְזֶה־ve·zeh-2088This
לְּךָ֞le·cha  
תְּרוּמַ֣תte·ru·mat8641the offering
מַתָּנָ֗םmat·ta·nam4976of their gift
לְכָל־le·chol-3605all
תְּנוּפֹת֮te·nu·fot8573the wave
בְּנֵ֣יbe·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵל֒yis·ra·'el3478of Israel
לְךָ֣le·cha  
נְתַתִּ֗יםne·tat·tim5414have given
וּלְבָנֶ֧יךָu·le·va·nei·cha1121your sons
וְלִבְנֹתֶ֛יךָve·liv·no·tei·cha1323and daughters
אִתְּךָ֖it·te·cha854for
לְחָק־le·chak-2706allotment
עֹולָ֑םo·v·lam;5769A perpetual
כָּל־kol-3605Everyone
טָהֹ֥ורta·ho·vr2889is clean
בְּבֵיתְךָ֖be·vei·te·cha1004of your household
יֹאכַ֥לyo·chal398may eat
אֹתֹֽו׃o·tov.853 
במדבר 18:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֶה־לְּךָ֞ תְּרוּמַ֣ת מַתָּנָ֗ם לְכָל־תְּנוּפֹת֮ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ לְךָ֣ נְתַתִּ֗ים וּלְבָנֶ֧יךָ וְלִבְנֹתֶ֛יךָ אִתְּךָ֖ לְחָק־עֹולָ֑ם כָּל־טָהֹ֥ור בְּבֵיתְךָ֖ יֹאכַ֥ל אֹתֹֽו׃

במדבר 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזה־לך תרומת מתנם לכל־תנופת בני ישראל לך נתתים ולבניך ולבנתיך אתך לחק־עולם כל־טהור בביתך יאכל אתו׃

במדבר 18:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזה־לך תרומת מתנם לכל־תנופת בני ישראל לך נתתים ולבניך ולבנתיך אתך לחק־עולם כל־טהור בביתך יאכל אתו׃

במדבר 18:11 Hebrew Bible
וזה לך תרומת מתנם לכל תנופת בני ישראל לך נתתים ולבניך ולבנתיך אתך לחק עולם כל טהור בביתך יאכל אתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
primitias autem quas voverint et obtulerint filii Israhel tibi dedi et filiis ac filiabus tuis iure perpetuo qui mundus est in domo tua vescetur eis

Age-during Allotment Aside Ceremonially Clean Daughters Due Eat Everlasting Forever Gift Gifts Heave Heave-offering Household Israelites Lifted Offering Offerings Perpetual Portion Regular Share Sons Statute Thereof Wave Wave-offerings Whatever Yours

Ceremonially Children Clean Daughters Due Eat Heave Heave-Offering House Israel Israelites Offering Offerings Perpetual Portion Regular Share Statute Thereof Wave Whatever

Ceremonially Children Clean Daughters Due Eat Heave Heave-Offering House Israel Israelites Offering Offerings Perpetual Portion Regular Share Statute Thereof Wave Whatever