Ezra 5:15 Hebrew Texts and Analysis

<< Ezra 5:15 >>

Ezra 5:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַאֲמַר־ לֵ֓הּ [אֵלֶּה כ] (אֵ֚ל ק) מָֽאנַיָּ֔א א אֵֽזֶל־ אֲחֵ֣ת הִמֹּ֔ו בְּהֵיכְלָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם וּבֵ֥ית אֱלָהָ֖א יִתְבְּנֵ֥א עַל־ אַתְרֵֽהּ׃ ס

KJV with Strong's
And said unto him Take these vessels go carry them into the temple that is in Jerusalem and let the house of God be builded in his place

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַאֲמַר־	va·'a·mar-	560	said
לֵ֓הּ	leh
[אֵלֶּה	el·leh
כ]	ch
(אֵ֚ל	el	412	these
ק)	k
מָֽאנַיָּ֔א	ma·nai·ya,	3984	utensils
א		5376	Take
אֵֽזֶל־	e·zel-	236	go
אֲחֵ֣ת	a·chet	5182	deposit
הִמֹּ֔ו	him·mov,	1994	them
בְּהֵיכְלָ֖א	be·hei·che·la	1965	the temple
דִּ֣י	di	1768	in
בִירוּשְׁלֶ֑ם	vi·ru·she·lem;	3390	Jerusalem
וּבֵ֥ית	u·veit	1005	the house
אֱלָהָ֖א	e·la·ha	426	of God
יִתְבְּנֵ֥א	yit·be·ne	1124	be rebuilt
עַל־	al-	5922	in
אַתְרֵֽהּ׃	at·reh.	870	place
ס	s

עזרא 5:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲמַר־לֵ֓הּ ׀ [אֵלֶּה כ] (אֵ֚ל ק) מָֽאנַיָּ֔א א אֵֽזֶל־אֲחֵ֣ת הִמֹּ֔ו בְּהֵיכְלָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם וּבֵ֥ית אֱלָהָ֖א יִתְבְּנֵ֥א עַל־אַתְרֵֽהּ׃ ס

עזרא 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר־לה ׀ [אלה כ] (אל ק) מאניא א אזל־אחת המו בהיכלא די בירושלם ובית אלהא יתבנא על־אתרה׃ ס

עזרא 5:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר־לה ׀ [אלה כ] (אל ק) מאניא א אזל־אחת המו בהיכלא די בירושלם ובית אלהא יתבנא על־אתרה׃ ס

עזרא 5:15 Hebrew Bible
ואמר לה אלה מאניא שא אזל אחת המו בהיכלא די בירושלם ובית אלהא יתבנא על אתרה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ei haec vasa tolle et vade et pone ea in templo quod est in Hierusalem et domus Dei aedificetur in loco suo

Builded Built Carry Deposit Jerusalem Lift Rebuild Rebuilt Site Temple Utensils Vessels

Articles Builded Built Carry Deposit House Jerusalem Lift Rebuild Rebuilt Site Temple Utensils Vessels

Articles Builded Built Carry Deposit House Jerusalem Lift Rebuild Rebuilt Site Temple Utensils Vessels

Biblos.com Online Bible