Ezra 7:6
<< Ezra 7:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
ה֤וּאhu1931This
עֶזְרָא֙ez·ra5830Ezra
עָלָ֣הa·lah5927went
מִבָּבֶ֔לmib·ba·vel,894Babylon
וְהֽוּא־ve·hu-1931This
סֹפֵ֤רso·fer5608scribe
מָהִיר֙ma·hir4106skilled
בְּתֹורַ֣תbe·to·v·rat8451the law
מֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872of Moses
אֲשֶׁר־a·sher-834which
נָתַ֥ןna·tan5414had given
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430God
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וַיִּתֶּן־vai·yit·ten-5414granted
לֹ֣וlov  
הַמֶּ֗לֶךְham·me·lech4428and the king
כְּיַד־ke·yad-3027to the hand
יְהוָ֤הha·shem3068of the LORD
אֱלֹהָיו֙e·lo·hav430his God
עָלָ֔יוa·lav,5921and
כֹּ֖לkol3605all
בַּקָּשָׁתֹֽו׃bak·ka·sha·tov.1246requested
פf  
עזרא 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ה֤וּא עֶזְרָא֙ עָלָ֣ה מִבָּבֶ֔ל וְהֽוּא־סֹפֵ֤ר מָהִיר֙ בְּתֹורַ֣ת מֹשֶׁ֔ה אֲשֶׁר־נָתַ֥ן יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּתֶּן־לֹ֣ו הַמֶּ֗לֶךְ כְּיַד־יְהוָ֤ה אֱלֹהָיו֙ עָלָ֔יו כֹּ֖ל בַּקָּשָׁתֹֽו׃ פ

עזרא 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוא עזרא עלה מבבל והוא־ספר מהיר בתורת משה אשר־נתן יהוה אלהי ישראל ויתן־לו המלך כיד־יהוה אלהיו עליו כל בקשתו׃ פ

עזרא 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוא עזרא עלה מבבל והוא־ספר מהיר בתורת משה אשר־נתן יהוה אלהי ישראל ויתן־לו המלך כיד־יהוה אלהיו עליו כל בקשתו׃ פ

עזרא 7:6 Hebrew Bible
הוא עזרא עלה מבבל והוא ספר מהיר בתורת משה אשר נתן יהוה אלהי ישראל ויתן לו המלך כיד יהוה אלהיו עליו כל בקשתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse Ezras ascendit de Babylone et ipse scriba velox in lege Mosi quam dedit Dominus Deus Israhel et dedit ei rex secundum manum Domini Dei eius super eum omnem petitionem eius

Babylon Babylonia Expert Ezra Giveth Granted Law Moved Ready Request Requested Scribe Skilled Teacher Versed Whatever

Babylon Ezra Granted Hand Israel Law Moses Ready Request Requested Scribe Skilled Teacher

Babylon Ezra Granted Hand Israel Law Moses Ready Request Requested Scribe Skilled Teacher