Genesis 6:18 Hebrew Texts and Analysis

<< Genesis 6:18 >>

Genesis 6:18 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַהֲקִמֹתִ֥י אֶת־ בְּרִיתִ֖י אִתָּ֑ךְ וּבָאתָ֙ אֶל־ הַתֵּבָ֔ה אַתָּ֕ה וּבָנֶ֛יךָ וְאִשְׁתְּךָ֥ וּנְשֵֽׁי־ בָנֶ֖יךָ אִתָּֽךְ׃

KJV with Strong's
But with thee will I establish my covenant and thou shalt come into the ark thou and thy sons and thy wife and thy sons' wives with thee

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַהֲקִמֹתִ֥י	va·ha·ki·mo·ti	6965	will establish
אֶת־	et-	853
בְּרִיתִ֖י	be·ri·ti	1285	my covenant
אִתָּ֑ךְ	it·tach;	854	and you
וּבָאתָ֙	u·va·ta	935	shall enter
אֶל־	el-	413	into
הַתֵּבָ֔ה	hat·te·vah,	8392	the ark
אַתָּ֕ה	at·tah	859	thou
וּבָנֶ֛יךָ	u·va·nei·cha	1121	and your sons'
וְאִשְׁתְּךָ֥	ve·'ish·te·cha	802	and your wife
וּנְשֵֽׁי־	u·ne·shei-	802	wives
בָנֶ֖יךָ	va·nei·cha	1121	and your sons'
אִתָּֽךְ׃	it·tach.	854	and of

בראשית 6:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִמֹתִ֥י אֶת־בְּרִיתִ֖י אִתָּ֑ךְ וּבָאתָ֙ אֶל־הַתֵּבָ֔ה אַתָּ֕ה וּבָנֶ֛יךָ וְאִשְׁתְּךָ֥ וּנְשֵֽׁי־בָנֶ֖יךָ אִתָּֽךְ׃

בראשית 6:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקמתי את־בריתי אתך ובאת אל־התבה אתה ובניך ואשתך ונשי־בניך אתך׃

בראשית 6:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והקמתי את־בריתי אתך ובאת אל־התבה אתה ובניך ואשתך ונשי־בניך אתך׃

בראשית 6:18 Hebrew Bible
והקמתי את בריתי אתך ובאת אל התבה אתה ובניך ואשתך ונשי בניך אתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ponamque foedus meum tecum et ingredieris arcam tu et filii tui uxor tua et uxores filiorum tuorum tecum

Agreement Ark Covenant Enter Establish Established Hast Ship Sons Son's Wife Wives

Agreement Ark Covenant Enter Establish Established Ship Son's Wife Wives

Agreement Ark Covenant Enter Establish Established Ship Son's Wife Wives

Biblos.com Online Bible