Genesis 17:7
<< Genesis 17:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַהֲקִמֹתִ֨יva·ha·ki·mo·ti6965will establish
אֶת־et-853 
בְּרִיתִ֜יbe·ri·ti1285my covenant
בֵּינִ֣יbei·ni996between
וּבֵינֶ֗ךָu·vei·ne·cha996between
וּבֵ֨יןu·vein996between
זַרְעֲךָ֧zar·'a·cha2233and your descendants
אַחֲרֶ֛יךָa·cha·rei·cha310after
לְדֹרֹתָ֖םle·do·ro·tam1755their generations
לִבְרִ֣יתliv·rit1285covenant
עֹולָ֑םo·v·lam;5769an everlasting
לִהְיֹ֤ותlih·yo·vt1961become
לְךָ֙le·cha  
לֵֽאלֹהִ֔יםle·lo·him,430to be God
וּֽלְזַרְעֲךָ֖u·le·zar·'a·cha2233your descendants
אַחֲרֶֽיךָ׃a·cha·rei·cha.310after
בראשית 17:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִמֹתִ֨י אֶת־בְּרִיתִ֜י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֗ךָ וּבֵ֨ין זַרְעֲךָ֧ אַחֲרֶ֛יךָ לְדֹרֹתָ֖ם לִבְרִ֣ית עֹולָ֑ם לִהְיֹ֤ות לְךָ֙ לֵֽאלֹהִ֔ים וּֽלְזַרְעֲךָ֖ אַחֲרֶֽיךָ׃

בראשית 17:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקמתי את־בריתי ביני ובינך ובין זרעך אחריך לדרתם לברית עולם להיות לך לאלהים ולזרעך אחריך׃

בראשית 17:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והקמתי את־בריתי ביני ובינך ובין זרעך אחריך לדרתם לברית עולם להיות לך לאלהים ולזרעך אחריך׃

בראשית 17:7 Hebrew Bible
והקמתי את בריתי ביני ובינך ובין זרעך אחריך לדרתם לברית עולם להיות לך לאלהים ולזרעך אחריך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in generationibus suis foedere sempiterno ut sim Deus tuus et seminis tui post te

Age-during Agreement Covenant Descendants Establish Established Eternal Everlasting Generations Seed Throughout

Age-During Agreement Covenant Descendants Establish Established Eternal Everlasting Generations Seed Throughout

Age-During Agreement Covenant Descendants Establish Established Eternal Everlasting Generations Seed Throughout