Genesis 9:1
<< Genesis 9:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1288 [e]way·ḇā·reḵוַיְבָ֣רֶךְblessed
430 [e]’ĕ·lō·hîm,אֱלֹהִ֔יםand God
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5146 [e]nō·aḥנֹ֖חַNoah
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
1121 [e]bā·nāw;בָּנָ֑יוand his sons
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֧אמֶרand said
  lā·hemלָהֶ֛ם - 
6509 [e]pə·rūפְּר֥וּto them be fruitful
7235 [e]ū·rə·ḇūוּרְב֖וּand multiply
4390 [e]ū·mil·’ūוּמִלְא֥וּand fill
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earth
בראשית 9:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבָ֣רֶךְ אֱלֹהִ֔ים אֶת־נֹ֖חַ וְאֶת־בָּנָ֑יו וַיֹּ֧אמֶר לָהֶ֛ם פְּר֥וּ וּרְב֖וּ וּמִלְא֥וּ אֶת־הָאָֽרֶץ׃

בראשית 9:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברך אלהים את־נח ואת־בניו ויאמר להם פרו ורבו ומלאו את־הארץ׃

בראשית 9:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויברך אלהים את־נח ואת־בניו ויאמר להם פרו ורבו ומלאו את־הארץ׃

בראשית 9:1 Hebrew Bible
ויברך אלהים את נח ואת בניו ויאמר להם פרו ורבו ומלאו את הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
benedixitque Deus Noe et filiis eius et dixit ad eos crescite et multiplicamini et implete terram

Blessed Blesseth Blessing Fertile Fill Fruitful Full Increase Multiply Noah Replenish Saying Sons

Blessed Blesseth Blessing Earth Fertile Fill Fruitful Full Increase Multiply Noah Replenish

Blessed Blesseth Blessing Earth Fertile Fill Fruitful Full Increase Multiply Noah Replenish