Haggai 2:2
<< Haggai 2:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]’ĕ·mār-אֱמָר־Speak
4994 [e]nā,נָ֗אnow
413 [e]’el-אֶל־to
2216 [e]zə·rub·bā·ḇelזְרֻבָּבֶ֤לZerubbabel
1121 [e]ben-בֶּן־the son
7597 [e]šal·tî·’êlשַׁלְתִּיאֵל֙of Shealtiel
6346 [e]pa·ḥaṯפַּחַ֣תgovernor
3063 [e]yə·hū·ḏāh,יְהוּדָ֔הof Judah
413 [e]wə·’el-וְאֶל־and to
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘יְהוֹשֻׁ֥עַJoshua
1121 [e]ben-בֶּן־the son
3087 [e]yə·hō·w·ṣā·ḏāqיְהוֹצָדָ֖קof Jehozadak
3548 [e]hak·kō·hênהַכֹּהֵ֣ןpriest
1419 [e]hag·gā·ḏō·wl;הַגָּד֑וֹלthe high
413 [e]wə·’el-וְאֶל־and to
7611 [e]šə·’ê·rîṯשְׁאֵרִ֥יתthe remnant
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֖םof the people
559 [e]lê·mōr.לֵאמֹֽר׃saying
חגי 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמָר־נָ֗א אֶל־זְרֻבָּבֶ֤ל בֶּן־שַׁלְתִּיאֵל֙ פַּחַ֣ת יְהוּדָ֔ה וְאֶל־יְהֹושֻׁ֥עַ בֶּן־יְהֹוצָדָ֖ק הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֑ול וְאֶל־שְׁאֵרִ֥ית הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃

חגי 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר־נא אל־זרבבל בן־שלתיאל פחת יהודה ואל־יהושע בן־יהוצדק הכהן הגדול ואל־שארית העם לאמר׃

חגי 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמר־נא אל־זרבבל בן־שלתיאל פחת יהודה ואל־יהושע בן־יהוצדק הכהן הגדול ואל־שארית העם לאמר׃

חגי 2:2 Hebrew Bible
אמר נא אל זרבבל בן שלתיאל פחת יהודה ואל יהושע בן יהוצדק הכהן הגדול ואל שארית העם לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-3) loquere ad Zorobabel filium Salathihel ducem Iuda et ad Iesum filium Iosedech sacerdotem magnum et ad reliquos populi dicens

Governor Jehozadak Jehoz'adak Josedech Joshua Judah Priest Remnant Residue Rest Ruler Saying Shealtiel She-al'ti-el Speak Zerubbabel Zerub'babel

Governor High Jehozadak Jehoz'adak Josedech Joshua Judah Priest Remnant Residue Ruler Shealtiel She-Al'ti-El Speak Zerubbabel Zerub'babel

Governor High Jehozadak Jehoz'adak Josedech Joshua Judah Priest Remnant Residue Ruler Shealtiel She-Al'ti-El Speak Zerubbabel Zerub'babel