Haggai 2:23
<< Haggai 2:23 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3117 [e]bay·yō·wmבַּיּ֣וֹםday
1931 [e]ha·hūהַה֣וּאyou'
5002 [e]nə·’um-נְאֻם־declares
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯצְבָא֡וֹתof hosts
3947 [e]’eq·qā·ḥă·ḵāאֶ֠קָּחֲךָwill take
2216 [e]zə·rub·bā·ḇelזְרֻבָּבֶ֨לZerubbabel
1121 [e]ben-בֶּן־son
7597 [e]šə·’al·tî·’êlשְׁאַלְתִּיאֵ֤לof Shealtiel
5650 [e]‘aḇ·dîעַבְדִּי֙my servant
5002 [e]nə·’um-נְאֻם־declares
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
7760 [e]wə·śam·tî·ḵāוְשַׂמְתִּ֖יךָwill make
2368 [e]ka·ḥō·w·ṯām;כַּֽחוֹתָ֑םA signet
3588 [e]kî-כִּֽי־for
  ḇə·ḵāבְךָ֣ - 
977 [e]ḇā·ḥar·tî,בָחַ֔רְתִּיhave chosen
5002 [e]nə·’umנְאֻ֖םdeclares
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֥הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ.צְבָאֽוֹת׃of hosts
חגי 2:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֣וּא נְאֻם־יְהוָ֣ה צְבָאֹ֡ות אֶ֠קָּחֲךָ זְרֻבָּבֶ֨ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל עַבְדִּי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְשַׂמְתִּ֖יךָ כַּֽחֹותָ֑ם כִּֽי־בְךָ֣ בָחַ֔רְתִּי נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

חגי 2:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום ההוא נאם־יהוה צבאות אקחך זרבבל בן־שאלתיאל עבדי נאם־יהוה ושמתיך כחותם כי־בך בחרתי נאם יהוה צבאות׃

חגי 2:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום ההוא נאם־יהוה צבאות אקחך זרבבל בן־שאלתיאל עבדי נאם־יהוה ושמתיך כחותם כי־בך בחרתי נאם יהוה צבאות׃

חגי 2:23 Hebrew Bible
ביום ההוא נאם יהוה צבאות אקחך זרבבל בן שאלתיאל עבדי נאם יהוה ושמתיך כחותם כי בך בחרתי נאם יהוה צבאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-24) in die illo dicit Dominus exercituum adsumam te Zorobabel fili Salathihel serve meus dicit Dominus et ponam te quasi signaculum quia te elegi dicit Dominus exercituum

Affirmation Almighty Armies Chosen Declares Fixed Hosts Jewelled O Ring Says Servant Shealtiel She-al'ti-el Signet Zerubbabel Zerub'babel

Affirmation Armies Chosen Declares Fixed Hosts Jewelled Ring Servant Shealtiel She-Al'ti-El Signet Zerubbabel Zerub'babel

Affirmation Armies Chosen Declares Fixed Hosts Jewelled Ring Servant Shealtiel She-Al'ti-El Signet Zerubbabel Zerub'babel