Jeremiah 29:16


<< Jeremiah 29:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּי־ki-3588for
כֹ֣הchoh3541thus
אָמַ֣רa·mar559says
יְהוָ֗הYah·weh3068the LORD
אֶל־el-413concerning
הַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·lech4428the king
הַיֹּושֵׁב֙hai·yo·v·shev3427sits
אֶל־el-413and concerning
כִּסֵּ֣אkis·se3678the throne
דָוִ֔דda·vid,1732of David
וְאֶל־ve·'el-413concerning
כָּל־kol-3605all
הָעָ֔םha·'am,5971the people
הַיֹּושֵׁ֖בhai·yo·v·shev3427dwell
בָּעִ֣ירba·'ir5892city
הַזֹּ֑אתhaz·zot;2063likewise
אֲחֵיכֶ֕םa·chei·chem251your brothers
אֲשֶׁ֛רa·sher834who
לֹֽא־lo-3808did not
יָצְא֥וּya·tze·'u3318go
אִתְּכֶ֖םit·te·chem854into
בַּגֹּולָֽה׃bag·go·v·lah.1473exile
ירמיה 29:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אֶל־הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַיֹּושֵׁב֙ אֶל־כִּסֵּ֣א דָוִ֔ד וְאֶל־כָּל־הָעָ֔ם הַיֹּושֵׁ֖ב בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את אֲחֵיכֶ֕ם אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־יָצְא֥וּ אִתְּכֶ֖ם בַּגֹּולָֽה׃

ירמיה 29:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־כה ׀ אמר יהוה אל־המלך היושב אל־כסא דוד ואל־כל־העם היושב בעיר הזאת אחיכם אשר לא־יצאו אתכם בגולה׃

ירמיה 29:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־כה ׀ אמר יהוה אל־המלך היושב אל־כסא דוד ואל־כל־העם היושב בעיר הזאת אחיכם אשר לא־יצאו אתכם בגולה׃

ירמיה 29:16 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה אל המלך היושב אל כסא דוד ואל כל העם היושב בעיר הזאת אחיכם אשר לא יצאו אתכם בגולה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec dicit Dominus ad regem qui sedet super solium David et ad omnem populum habitatorem urbis huius ad fratres vestros qui non sunt egressi vobiscum in transmigrationem

Brethren Brothers Captivity Countrymen David David's Dwell Dwelleth Dwelling Exile Exile- Forth Haven't Kingdom Kinsmen Prisoners Removal Says Seat Seated Sits Sitteth Sitting Surely Throne Thus Town Yea

Captivity City David David's Dwell Dwelleth Exile Forth Kingdom Kinsmen Prisoners Seat Seated Sits Sitteth Throne

Captivity City David David's Dwell Dwelleth Exile Forth Kingdom Kinsmen Prisoners Seat Seated Sits Sitteth Throne