Jeremiah 38:2
<< Jeremiah 38:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3541 [e]kōhכֹּה֮Thus
559 [e]’ā·marאָמַ֣רsays
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֒the LORD
3427 [e]hay·yō·šêḇהַיֹּשֵׁב֙stays
5892 [e]bā·‘îrבָּעִ֣ירcity
2063 [e]haz·zōṯ,הַזֹּ֔אתlikewise
4191 [e]yā·mūṯיָמ֕וּתwill die
2719 [e]ba·ḥe·reḇבַּחֶ֖רֶבthe sword
7458 [e]bā·rā·‘āḇבָּרָעָ֣בfamine
1698 [e]ū·ḇad·dā·ḇer;וּבַדָּ֑בֶרpestilence
3318 [e]wə·hay·yō·ṣêוְהַיֹּצֵ֤אgoes
413 [e]’el-אֶל־to
3778 [e]hak·kaś·dîmהַכַּשְׂדִּים֙the Chaldeans
  [yiḥ·yeh[יִחְיֶה - 
  ḵ]כ] - 
2421 [e](wə·ḥā·yāh,(וְחָיָ֔הwill live
  q)ק) - 
1961 [e]wə·hā·yə·ṯāh-וְהָיְתָה־and have
  lōwלּ֥וֹ - 
5315 [e]nap̄·šōwנַפְשׁ֛וֹhis life
7998 [e]lə·šā·lālלְשָׁלָ֖לbooty
2421 [e]wā·ḥāy.וָחָֽי׃will live
  sס - 
ירמיה 38:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּה֮ אָמַ֣ר יְהוָה֒ הַיֹּשֵׁב֙ בָּעִ֣יר הַזֹּ֔את יָמ֕וּת בַּחֶ֖רֶב בָּרָעָ֣ב וּבַדָּ֑בֶר וְהַיֹּצֵ֤א אֶל־הַכַּשְׂדִּים֙ [יִחְיֶה כ] (וְחָיָ֔ה ק) וְהָיְתָה־לֹּ֥ו נַפְשֹׁ֛ו לְשָׁלָ֖ל וָחָֽי׃ ס

ירמיה 38:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה הישב בעיר הזאת ימות בחרב ברעב ובדבר והיצא אל־הכשדים [יחיה כ] (וחיה ק) והיתה־לו נפשו לשלל וחי׃ ס

ירמיה 38:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה הישב בעיר הזאת ימות בחרב ברעב ובדבר והיצא אל־הכשדים [יחיה כ] (וחיה ק) והיתה־לו נפשו לשלל וחי׃ ס

ירמיה 38:2 Hebrew Bible
כה אמר יהוה הישב בעיר הזאת ימות בחרב ברעב ובדבר והיצא אל הכשדים יחיה והיתה לו נפשו לשלל וחי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus quicumque manserit in civitate hac morietur gladio et fame et peste qui autem profugerit ad Chaldeos vivet et erit anima eius sospes et vivens

Abideth Alive Attackers Babylonians Booty Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Death Die Dieth Disease Escape Famine Forth Goes Pestilence Plague Power Prey Prize Remaining Remains Safe Says Soul Stay Stays Sword Thus Town War

Alive Attackers Babylonians Booty Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans City Death Die Dieth Disease Escape Famine Food Forth Goes Live Need Pestilence Plague Power Prey Prize Remaining Soul Stays Sword War

Alive Attackers Babylonians Booty Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans City Death Die Dieth Disease Escape Famine Food Forth Goes Live Need Pestilence Plague Power Prey Prize Remaining Soul Stays Sword War