John 11:22
<< John 11:22 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJeven
νῦνnun3568ADVnow
οἶδαoida1492V-RAI-1SI know
ὅτιoti3754CONJwhatsoever
ὅσαosa3745K-APNas many as
ἂνan302PRTever
αἰτήσῃaitēsē154V-AMS-2Syou may ask
τὸνton3588T-ASM 
θεὸνtheon2316N-ASMGod
δώσειdōsei1325V-FAI-3Swill give
σοιsoi4671P-2DSto you
o3588T-NSM 
θεόςtheos2316N-NSMGod
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλὰ καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν Θεὸν, δώσει σοι ὁ Θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεόν, δώσει σοι ὁ θεός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλὰ καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεὸν δώσει σοι ὁ θεός

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

John 11:22 Hebrew Bible
וגם עתה ידעתי כי כל אשר תשאל מאת אלהים יתן לך אלהים׃

John 11:22 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܐܦ ܗܫܐ ܝܕܥܐ ܐܢܐ ܕܟܡܐ ܕܬܫܐܠ ܠܐܠܗܐ ܝܗܒ ܠܟ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a Deo dabit tibi Deus

Mayest Request Whatever Whatsoever Wilt

Mayest Request Whatever Whatsoever Wilt

Mayest Request Whatever Whatsoever Wilt