John 11:22

<< John 11:22 >>

King James Bible with Strong's Numbers
But I know that even now whatsoever __ __ thou wilt ask of God God will give it thee

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεόν, δώσει σοι θεός.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܐܦ ܗܫܐ ܝܕܥܐ ܐܢܐ ܕܟܡܐ ܕܬܫܐܠ ܠܐܠܗܐ ܝܗܒ ܠܟ ܀

New American Standard Bible (©1995)
"Even now I know that whatever You ask of God, God will give You."

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a Deo dabit tibi Deus

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ νῦν οἶδα ὅτι ὅσα ἂν αἰτήσῃ τὸν θεόν, δώσει σοι ὁ θεός.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
αλλα και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
{UBS4: [αλλα] } και νυν οιδα οτι οσα αν αιτηση τον θεον δωσει σοι ο θεος

Greek: Modern
Πλην και τωρα εξευρω οτι οσα ζητησης παρα του Θεου, θελει σοι δωσει ο Θεος.

Hebrew: Modern
וגם עתה ידעתי כי כל אשר תשאל מאת אלהים יתן לך אלהים׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible