<< John 3:7 >>

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι· δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

New American Standard Bible (©1995)
"Do not be amazed that I said to you, 'You must be born again.'

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non mireris quia dixi tibi oportet vos nasci denuo

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι· δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Greek: Modern
Μη θαυμασης οτι σοι ειπον, Πρεπει να γεννηθητε ανωθεν.