Joshua 21:2
<< Joshua 21:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1696 [e]way·ḏab·bə·rūוַיְדַבְּר֨וּspoke
413 [e]’ă·lê·hemאֲלֵיהֶ֜םto
7887 [e]bə·ši·lōh,בְּשִׁלֹ֗הShiloh
776 [e]bə·’e·reṣבְּאֶ֤רֶץthe land
3667 [e]kə·na·‘anכְּנַ֙עַן֙of Canaan
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֔רsaying
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
6680 [e]ṣiw·wāhצִוָּ֣הcommanded
3027 [e]ḇə·yaḏ-בְיַד־through
4872 [e]mō·šeh,מֹשֶׁ֔הMoses
5414 [e]lā·ṯeṯ-לָֽתֶת־to give
  lā·nūלָ֥נוּ - 
5892 [e]‘ā·rîmעָרִ֖יםcities
3427 [e]lā·šā·ḇeṯ;לָשָׁ֑בֶתto live
4054 [e]ū·miḡ·rə·šê·henוּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ןtheir pasture
929 [e]liḇ·hem·tê·nū.לִבְהֶמְתֵּֽנוּ׃our cattle
יהושע 21:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבְּר֨וּ אֲלֵיהֶ֜ם בְּשִׁלֹ֗ה בְּאֶ֤רֶץ כְּנַ֙עַן֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָה֙ צִוָּ֣ה בְיַד־מֹשֶׁ֔ה לָֽתֶת־לָ֥נוּ עָרִ֖ים לָשָׁ֑בֶת וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן לִבְהֶמְתֵּֽנוּ׃

יהושע 21:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידברו אליהם בשלה בארץ כנען לאמר יהוה צוה ביד־משה לתת־לנו ערים לשבת ומגרשיהן לבהמתנו׃

יהושע 21:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידברו אליהם בשלה בארץ כנען לאמר יהוה צוה ביד־משה לתת־לנו ערים לשבת ומגרשיהן לבהמתנו׃

יהושע 21:2 Hebrew Bible
וידברו אליהם בשלה בארץ כנען לאמר יהוה צוה ביד משה לתת לנו ערים לשבת ומגרשיהן לבהמתנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locutique sunt ad eos in Silo terrae Chanaan atque dixerunt Dominus praecepit per manum Mosi ut darentur nobis urbes ad habitandum et suburbana earum ad alenda iumenta

Along Canaan Cattle Cities Commanded Dwell Grass-lands Lands Livestock Open Orders Pasture Pasturelands Saying Shiloh Spake Speak Spoke Suburbs Thereabout Thereof Towns

Canaan Cattle Cities Commanded Dwell Hand Livestock Moses Open Orders Pasture Shiloh Suburbs Thereabout Thereof Towns

Canaan Cattle Cities Commanded Dwell Hand Livestock Moses Open Orders Pasture Shiloh Suburbs Thereabout Thereof Towns