Joshua 22:2
<< Joshua 22:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרand said
413 [e]’ă·lê·hem,אֲלֵיהֶ֔םabout
859 [e]’at·temאַתֶּ֣םYou
8104 [e]šə·mar·tem,שְׁמַרְתֶּ֔םhave kept
853 [e]’êṯאֵ֚ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רafter
6680 [e]ṣiw·wāhצִוָּ֣הcommanded
853 [e]’eṯ·ḵem,אֶתְכֶ֔ם - 
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁ֖הMoses
5650 [e]‘e·ḇeḏעֶ֣בֶדthe servant
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הof the LORD
8085 [e]wat·tiš·mə·‘ūוַתִּשְׁמְע֣וּlistened
6963 [e]ḇə·qō·w·lî,בְקוֹלִ֔יto my voice
3605 [e]lə·ḵōlלְכֹ֥לall
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־i
6680 [e]ṣiw·wî·ṯîצִוִּ֖יתִיcommanded
853 [e]’eṯ·ḵem.אֶתְכֶֽם׃ - 
יהושע 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם אַתֶּ֣ם שְׁמַרְתֶּ֔ם אֵ֚ת כָּל־אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה אֶתְכֶ֔ם מֹשֶׁ֖ה עֶ֣בֶד יְהוָ֑ה וַתִּשְׁמְע֣וּ בְקֹולִ֔י לְכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי אֶתְכֶֽם׃

יהושע 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהם אתם שמרתם את כל־אשר צוה אתכם משה עבד יהוה ותשמעו בקולי לכל אשר־צויתי אתכם׃

יהושע 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליהם אתם שמרתם את כל־אשר צוה אתכם משה עבד יהוה ותשמעו בקולי לכל אשר־צויתי אתכם׃

יהושע 22:2 Hebrew Bible
ויאמר אליהם אתם שמרתם את כל אשר צוה אתכם משה עבד יהוה ותשמעו בקולי לכל אשר צויתי אתכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eos fecistis omnia quae vobis praecepit Moses famulus Domini mihi quoque in omnibus oboedistis

Commanded Hearken Hearkened Kept Listened Lord's Obeyed Orders Servant Voice

Commanded Hearken Hearkened Kept Lord's Moses Obeyed Orders Servant Voice Whole

Commanded Hearken Hearkened Kept Lord's Moses Obeyed Orders Servant Voice Whole