Judges 21:3 Hebrew Texts and Analysis

<< Judges 21:3 >>

Judges 21:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֣אמְר֔וּ לָמָ֗ה יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הָ֥יְתָה זֹ֖את בְּיִשְׂרָאֵ֑ל לְהִפָּקֵ֥ד הַיֹּ֛ום מִיִּשְׂרָאֵ֖ל שֵׁ֥בֶט אֶחָֽד׃

KJV with Strong's
And said O LORD God of Israel why is this come to pass in Israel that there should be to day one tribe lacking in Israel

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֣אמְר֔וּ	vai·yo·me·ru,	559	said
לָמָ֗ה	la·mah	4100	Why
יְהוָה֙	ha·shem	3068	LORD
אֱלֹהֵ֣י	e·lo·hei	430	God
יִשְׂרָאֵ֔ל	yis·ra·'el,	3478	of Israel
הָ֥יְתָה	ha·ye·tah	1961	come
זֹ֖את	zot	2063	in
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	be·yis·ra·'el;	3478	Israel
לְהִפָּקֵ֥ד	le·hip·pa·ked	6485	lacking
הַיֹּ֛ום	hai·yo·vm	3117	should be today
מִיִּשְׂרָאֵ֖ל	mi·yis·ra·'el	3478	of Israel
שֵׁ֥בֶט	she·vet	7626	tribe
אֶחָֽד׃	e·chad.	259	one

שופטים 21:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמְר֔וּ לָמָ֗ה יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הָ֥יְתָה זֹ֖את בְּיִשְׂרָאֵ֑ל לְהִפָּקֵ֥ד הַיֹּ֛ום מִיִּשְׂרָאֵ֖ל שֵׁ֥בֶט אֶחָֽד׃

שופטים 21:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו למה יהוה אלהי ישראל היתה זאת בישראל להפקד היום מישראל שבט אחד׃

שופטים 21:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו למה יהוה אלהי ישראל היתה זאת בישראל להפקד היום מישראל שבט אחד׃

שופטים 21:3 Hebrew Bible
ויאמרו למה יהוה אלהי ישראל היתה זאת בישראל להפקד היום מישראל שבט אחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quare Domine Deus Israhel factum est hoc malum in populo tuo ut hodie una tribus auferretur ex nobis

Cried Cut Fate Lacking Missing O Pass To-day Tribe

Cried Cut Israel Lacking Missing Today To-Day Tribe

Cried Cut Israel Lacking Missing Today To-Day Tribe

Biblos.com Online Bible