Judges 4:17
<< Judges 4:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְסִֽיסְרָא֙ve·si·se·ra5516now Sisera
נָ֣סnas5127fled
בְּרַגְלָ֔יוbe·rag·lav,7272foot
אֶל־el-413to
אֹ֣הֶלo·hel168the tent
יָעֵ֔לya·'el,3278of Jael
אֵ֖שֶׁתe·shet802the wife
חֶ֣בֶרche·ver2268of Heber
הַקֵּינִ֑יhak·kei·ni;7017the Kenite
כִּ֣יki3588for
שָׁלֹ֗וםsha·lo·vm7965for peace
בֵּ֚יןbein996between
יָבִ֣יןya·vin2985Jabin
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
חָצֹ֔ורcha·tzo·vr,2674of Hazor
וּבֵ֕יןu·vein996between
בֵּ֖יתbeit1004and the house
חֶ֥בֶרche·ver2268of Heber
הַקֵּינִֽי׃hak·kei·ni.7017the Kenite
שופטים 4:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְסִֽיסְרָא֙ נָ֣ס בְּרַגְלָ֔יו אֶל־אֹ֣הֶל יָעֵ֔ל אֵ֖שֶׁת חֶ֣בֶר הַקֵּינִ֑י כִּ֣י שָׁלֹ֗ום בֵּ֚ין יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ־חָצֹ֔ור וּבֵ֕ין בֵּ֖ית חֶ֥בֶר הַקֵּינִֽי׃

שופטים 4:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וסיסרא נס ברגליו אל־אהל יעל אשת חבר הקיני כי שלום בין יבין מלך־חצור ובין בית חבר הקיני׃

שופטים 4:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וסיסרא נס ברגליו אל־אהל יעל אשת חבר הקיני כי שלום בין יבין מלך־חצור ובין בית חבר הקיני׃

שופטים 4:17 Hebrew Bible
וסיסרא נס ברגליו אל אהל יעל אשת חבר הקיני כי שלום בין יבין מלך חצור ובין בית חבר הקיני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Sisara autem fugiens pervenit ad tentorium Iahel uxoris Aber Cinei erat enim pax inter Iabin regem Asor et domum Aber Cinei

Clan Family Fled Flight Foot Friendly Hazor Heber Howbeit However Jabin Jael Ja'el Kenite Ken'ite Peace Relations Sisera Sis'era Tent Wife

Clan Hazor Heber House Howbeit However Jabin Jael Ja'el Kenite Ken'ite Peace Relations Sisera Sis'era Tent Wife

Clan Hazor Heber House Howbeit However Jabin Jael Ja'el Kenite Ken'ite Peace Relations Sisera Sis'era Tent Wife