Judges 6:15
<< Judges 6:15 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלָיו֙e·lav413to him
בִּ֣יbi994O
אֲדֹנָ֔יa·do·nai,136Lord
בַּמָּ֥הbam·mah4100how
אֹושִׁ֖יעַo·v·shi·a'3467deliver
אֶת־et-853 
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478Israel
הִנֵּ֤הhin·neh2009behold
אַלְפִּי֙al·pi504oxen
הַדַּ֣לhad·dal1800is the least
בִּמְנַשֶּׁ֔הbim·na·sheh,4519Manasseh
וְאָנֹכִ֥יve·'a·no·chi595and I
הַצָּעִ֖ירha·tza·'ir6810am the youngest
בְּבֵ֥יתbe·veit1004house
אָבִֽי׃a·vi.1my father's
שופטים 6:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ בִּ֣י אֲדֹנָ֔י בַּמָּ֥ה אֹושִׁ֖יעַ אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל הִנֵּ֤ה אַלְפִּי֙ הַדַּ֣ל בִּמְנַשֶּׁ֔ה וְאָנֹכִ֥י הַצָּעִ֖יר בְּבֵ֥ית אָבִֽי׃

שופטים 6:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו בי אדני במה אושיע את־ישראל הנה אלפי הדל במנשה ואנכי הצעיר בבית אבי׃

שופטים 6:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו בי אדני במה אושיע את־ישראל הנה אלפי הדל במנשה ואנכי הצעיר בבית אבי׃

שופטים 6:15 Hebrew Bible
ויאמר אליו בי אדני במה אושיע את ישראל הנה אלפי הדל במנשה ואנכי הצעיר בבית אבי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui respondens ait obsecro Domine mi in quo liberabo Israhel ecce familia mea infima est in Manasse et ego minimus in domo patris mei

Behold Chief Clan Deliver Family Father's Least Manasseh Manas'seh O Oh Poor Poorest Save Saviour Weak Weakest Wherewith Youngest

Chief Clan Deliver House Israel Least Manasseh Manas'seh Means Poor Poorest Save Saviour Weak Wherewith Youngest

Chief Clan Deliver House Israel Least Manasseh Manas'seh Means Poor Poorest Save Saviour Weak Wherewith Youngest