Judges 4:11


<< Judges 4:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְחֶ֤בֶרve·che·ver2268now Heber
הַקֵּינִי֙hak·kei·ni7017the Kenite
נִפְרָ֣דnif·rad6504had separated
מִקַּ֔יִןmik·ka·yin,7017the Kenite
מִבְּנֵ֥יmib·be·nei1121the sons
חֹבָ֖בcho·vav2246of Hobab
חֹתֵ֣ןcho·ten2859law
מֹשֶׁ֑הmo·sheh;4872of Moses
וַיֵּ֣טvai·yet5186pitched
אָהֳלֹ֔וa·ho·lov,168his tent
עַד־ad-5704far
אֵלֹ֥וןe·lo·vn436as the oak
[בַּצְעַנִּיםbatz·'an·nim  
כ]ch  
(בְּצַעֲנַנִּ֖יםbe·tza·'a·nan·nim6815Zaannannim
ק)k  
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
אֶת־et-854is near
קֶֽדֶשׁ׃ke·desh.6943Kedesh
שופטים 4:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחֶ֤בֶר הַקֵּינִי֙ נִפְרָ֣ד מִקַּ֔יִן מִבְּנֵ֥י חֹבָ֖ב חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֑ה וַיֵּ֣ט אָהֳלֹ֔ו עַד־אֵלֹ֥ון [בַּצְעַנִּים כ] (בְּצַעֲנַנִּ֖ים ק) אֲשֶׁ֥ר אֶת־קֶֽדֶשׁ׃

שופטים 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחבר הקיני נפרד מקין מבני חבב חתן משה ויט אהלו עד־אלון [בצענים כ] (בצעננים ק) אשר את־קדש׃

שופטים 4:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחבר הקיני נפרד מקין מבני חבב חתן משה ויט אהלו עד־אלון [בצענים כ] (בצעננים ק) אשר את־קדש׃

שופטים 4:11 Hebrew Bible
וחבר הקיני נפרד מקין מבני חבב חתן משה ויט אהלו עד אלון בצענים אשר את קדש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Aber autem Cineus recesserat quondam a ceteris Cineis fratribus suis filiis Obab cognati Mosi et tetenderat tabernacula usque ad vallem quae vocatur Sennim et erat iuxta Cedes

Brother-in-law Descendants Elon-bezaanannim Father-in-law Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Oak Oak-tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Sons Stretcheth Tent Tree Zaanaim Zaanannim Za-anan'nim

Brother-In-Law Children Descendants Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Moses Oak Oak-Tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Tent Zaanannim

Brother-In-Law Children Descendants Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Moses Oak Oak-Tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Tent Zaanannim