Lamentations 5:1
<< Lamentations 5:1 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
זְכֹ֤רze·chor2142Remember
יְהוָה֙ha·shem3068LORD
מֶֽה־meh-4100what
הָ֣יָהha·yah1961has befallen
לָ֔נוּla·nu,  
[הַבֵּיטhab·beit  
כ]ch  
(הַבִּ֖יטָהhab·bi·tah5027behold
ק)k  
וּרְאֵ֥הu·re·'eh7200and see
אֶת־et-853 
חֶרְפָּתֵֽנוּ׃cher·pa·te·nu.2781our reproach
איכה 5:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זְכֹ֤ר יְהוָה֙ מֶֽה־הָ֣יָה לָ֔נוּ [הַבֵּיט כ] (הַבִּ֖יטָה ק) וּרְאֵ֥ה אֶת־חֶרְפָּתֵֽנוּ׃

איכה 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכר יהוה מה־היה לנו [הביט כ] (הביטה ק) וראה את־חרפתנו׃

איכה 5:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכר יהוה מה־היה לנו [הביט כ] (הביטה ק) וראה את־חרפתנו׃

איכה 5:1 Hebrew Bible
זכר יהוה מה היה לנו הביט וראה את חרפתנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
recordare Domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostrum

Attentively Befallen Behold Consider Disgrace Mind Note O Remember Reproach Shame

Attentively Befallen Consider Disgrace Mind Note Remember Reproach

Attentively Befallen Consider Disgrace Mind Note Remember Reproach