Isaiah 62:6
<< Isaiah 62:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עַל־al-5921on
חֹומֹתַ֣יִךְcho·v·mo·ta·yich2346your walls
יְרוּשָׁלִַ֗םye·ru·sha·lim3389Jerusalem
הִפְקַ֙דְתִּי֙hif·kad·ti6485have appointed
שֹֽׁמְרִ֔יםsho·me·rim,8104watchmen
כָּל־kol-3605All
הַיֹּ֧וםhai·yo·vm3117day
וְכָל־ve·chol-3605and all
הַלַּ֛יְלָהhal·lay·lah3915night
תָּמִ֖ידta·mid8548shall never
לֹ֣אlo3808will never
יֶחֱשׁ֑וּye·che·shu;2814keep
הַמַּזְכִּרִים֙ham·maz·ki·rim2142remind
אֶת־et-853 
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
אַל־al-408no
דֳּמִ֖יdo·mi1824rest
לָכֶֽם׃la·chem.  
ישעה 62:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־חֹומֹתַ֣יִךְ יְרוּשָׁלִַ֗ם הִפְקַ֙דְתִּי֙ שֹֽׁמְרִ֔ים כָּל־הַיֹּ֧ום וְכָל־הַלַּ֛יְלָה תָּמִ֖יד לֹ֣א יֶחֱשׁ֑וּ הַמַּזְכִּרִים֙ אֶת־יְהוָ֔ה אַל־דֳּמִ֖י לָכֶֽם׃

ישעה 62:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־חומתיך ירושלם הפקדתי שמרים כל־היום וכל־הלילה תמיד לא יחשו המזכרים את־יהוה אל־דמי לכם׃

ישעה 62:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־חומתיך ירושלם הפקדתי שמרים כל־היום וכל־הלילה תמיד לא יחשו המזכרים את־יהוה אל־דמי לכם׃

ישעה 62:6 Hebrew Bible
על חומתיך ירושלם הפקדתי שמרים כל היום וכל הלילה תמיד לא יחשו המזכרים את יהוה אל דמי לכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
super muros tuos Hierusalem constitui custodes tota die et tota nocte perpetuo non tacebunt qui reminiscimini Domini ne taceatis

Appointed Continually Hold Jerusalem Lord's Mention O Peace Quiet Recorders Remembrance Remembrancers Remind Rest Silence Silent Walls Watchmen Yourselves

Appointed Hold Jehovah's Jerusalem LORD'S Mention Night Peace Quiet Remembrance Remind Rest Silence Silent Walls Watchmen

Appointed Hold Jehovah's Jerusalem LORD'S Mention Night Peace Quiet Remembrance Remind Rest Silence Silent Walls Watchmen