Ezekiel 3:21
<< Ezekiel 3:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאַתָּ֞הve·'at·tah859However
כִּ֧יki3588if
הִזְהַרְתֹּ֣וhiz·har·tov2094have warned
צַדִּ֗יקtzad·dik6662the righteous
לְבִלְתִּ֥יle·vil·ti1115should not
חֲטֹ֛אcha·to2398sin
צַדִּ֖יקtzad·dik6662man
וְה֣וּאve·hu1931he
לֹא־lo-3808does not
חָטָ֑אcha·ta;2398sin
חָיֹ֤וcha·yov2421shall surely
יִֽחְיֶה֙yich·yeh2421live
כִּ֣יki3588because
נִזְהָ֔רniz·har,2094took
וְאַתָּ֖הve·'at·tah859you
אֶֽת־et-853 
נַפְשְׁךָ֥naf·she·cha5315yourself
הִצַּֽלְתָּ׃hi·tzal·ta.5337have delivered
סs  
יחזקאל 3:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֞ה כִּ֧י הִזְהַרְתֹּ֣ו צַדִּ֗יק לְבִלְתִּ֥י חֲטֹ֛א צַדִּ֖יק וְה֣וּא לֹא־חָטָ֑א חָיֹ֤ו יִֽחְיֶה֙ כִּ֣י נִזְהָ֔ר וְאַתָּ֖ה אֶֽת־נַפְשְׁךָ֥ הִצַּֽלְתָּ׃ ס

יחזקאל 3:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה כי הזהרתו צדיק לבלתי חטא צדיק והוא לא־חטא חיו יחיה כי נזהר ואתה את־נפשך הצלת׃ ס

יחזקאל 3:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה כי הזהרתו צדיק לבלתי חטא צדיק והוא לא־חטא חיו יחיה כי נזהר ואתה את־נפשך הצלת׃ ס

יחזקאל 3:21 Hebrew Bible
ואתה כי הזהרתו צדיק לבלתי חטא צדיק והוא לא חטא חיו יחיה כי נזהר ואתה את נפשך הצלת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si autem tu adnuntiaveris iusto ut non peccet iustus et ille non peccaverit vivens vivet quia adnuntiasti ei et tu animam tuam liberasti

Certainly Delivered Evil Hast However Nevertheless Note Righteous Safe Saved Sin Sinned Soul Surely Upright Warn Warned Warning

Delivered Evil However Live Nevertheless Note Righteous Saved Sin Sinned Soul Surely Upright Warn Warned Warning Word

Delivered Evil However Live Nevertheless Note Righteous Saved Sin Sinned Soul Surely Upright Warn Warned Warning Word