Luke 6:33
<< Luke 6:33 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJeven
γὰρgar1063CONJfor
ἐὰνean1437CONDif
ἀγαθοποιῆτεagathopoiēte15V-PAS-2Pyou do good to
τοὺςtous3588T-APMthose
ἀγαθοποιοῦνταςagathopoiountas15V-PAP-APMwho do good
ὑμᾶςumas5209P-2APto you
ποίαpoia4169I-NSFwhat
ὑμῖνumin5213P-2DPfor you
χάριςcharis5485N-NSFcredit
ἐστινestin2076V-PAI-3Shave
καὶkai2532CONJeven
οἱoi3588T-NPMthose
ἁμαρτωλοὶamartōloi268A-NPMsinners
τὸto3588T-ASNthose
αὐτὸauto846P-ASNsame
ποιοῦσινpoiousin4160V-PAI-3Pdo
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ [γὰρ] ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστιν καὶ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:33 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ γὰρ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστὶν; καὶ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εαν αγαθοποιητε τους αγαθοποιουντας υμας ποια υμιν χαρις εστιν και γαρ οι αμαρτωλοι το αυτο ποιουσιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:33 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εαν αγαθοποιητε τους αγαθοποιουντας υμας ποια υμιν χαρις εστιν και γαρ οι αμαρτωλοι το αυτο ποιουσιν

Luke 6:33 Hebrew Bible
ואם תיטיבו למטיביכם מה הוא חסדכם גם החטאים יעשו כן׃

Luke 6:33 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܛܒ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܛܐܒܝܢ ܠܟܘܢ ܐܝܕܐ ܗܝ ܛܝܒܘܬܟܘܢ ܐܦ ܚܛܝܐ ܓܝܪ ܗܟܢܐ ܥܒܕܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si benefeceritis his qui vobis benefaciunt quae vobis est gratia siquidem et peccatores hoc faciunt

Act Bad Credit Grace Kind Sinful Sinners Thank Thanks Thus

Bad Credit Good Grace Love Sinful Sinners Thank Thanks

Bad Credit Good Grace Love Sinful Sinners Thank Thanks