Matthew 27:18
<< Matthew 27:18 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ᾖδειēdei1492V-LAI-3She knew
γὰρgar1063CONJFor
ὅτιoti3754CONJthat
διὰdia1223PREPbecause of
φθόνονphthonon5355N-ASMenvy
παρέδωκανparedōkan3860V-AAI-3Pthey delivered up
αὐτόνauton846P-ASMhim
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ᾖδει γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παρέδωκαν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ᾔδει γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παρέδωκαν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ᾔδει γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παρέδωκαν αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ᾔδει γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παρέδωκαν αὐτόν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηδει γαρ οτι δια φθονον παρεδωκαν αυτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηδει γαρ οτι δια φθονον παρεδωκαν αυτον

Matthew 27:18 Hebrew Bible
כי ידע אשר רק מקנאה מסרו אתו׃

Matthew 27:18 Aramaic NT: Peshitta
ܝܕܥ ܗܘܐ ܓܝܪ ܦܝܠܛܘܤ ܕܡܢ ܚܤܡܐ ܐܫܠܡܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum

Delivered Envious Envy Handed Hatred

Delivered Envious Envy Handed Hatred Jesus

Delivered Envious Envy Handed Hatred Jesus