Nehemiah 5:14
<< Nehemiah 5:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
גַּ֞םgam1571Moreover
מִיֹּ֣וםmi·yo·vm3117the day
אֲשֶׁר־a·sher-834i
צִוָּ֣הtziv·vah6680appointed
אֹתִ֗יo·ti853 
לִהְיֹ֣ותlih·yo·vt1961become
פֶּחָם֮pe·cham6346to be their governor
בְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776the land
יְהוּדָה֒ye·hu·dah3063of Judah
מִשְּׁנַ֣תmi·she·nat8141year
עֶשְׂרִ֗יםes·rim6242the twentieth
וְ֠עַדve·'ad5704against
שְׁנַ֨תshe·nat8141year
שְׁלֹשִׁ֤יםshe·lo·shim7970and thirtieth
וּשְׁתַּ֙יִם֙u·she·ta·yim8147the two
לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּאle·'ar·tach·shas·te783Artaxerxes
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428of King
שָׁנִ֖יםsha·nim8141years
שְׁתֵּ֣יםshe·teim8147both
עֶשְׂרֵ֑הes·reh;6240ten
אֲנִ֣יa·ni589my
וְאַחַ֔יve·'a·chai,251kinsmen
לֶ֥חֶםle·chem3899food
הַפֶּ֖חָהhap·pe·chah6346the governor's
לֹ֥אlo3808neither
אָכַֽלְתִּי׃a·chal·ti.398have eaten
נחמיה 5:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֞ם מִיֹּ֣ום ׀ אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה אֹתִ֗י לִהְיֹ֣ות פֶּחָם֮ בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָה֒ מִשְּׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֗ים וְ֠עַד שְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁתַּ֙יִם֙ לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא הַמֶּ֔לֶךְ שָׁנִ֖ים שְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֑ה אֲנִ֣י וְאַחַ֔י לֶ֥חֶם הַפֶּ֖חָה לֹ֥א אָכַֽלְתִּי׃

נחמיה 5:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם מיום ׀ אשר־צוה אתי להיות פחם בארץ יהודה משנת עשרים ועד שנת שלשים ושתים לארתחשסתא המלך שנים שתים עשרה אני ואחי לחם הפחה לא אכלתי׃

נחמיה 5:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם מיום ׀ אשר־צוה אתי להיות פחם בארץ יהודה משנת עשרים ועד שנת שלשים ושתים לארתחשסתא המלך שנים שתים עשרה אני ואחי לחם הפחה לא אכלתי׃

נחמיה 5:14 Hebrew Bible
גם מיום אשר צוה אתי להיות פחם בארץ יהודה משנת עשרים ועד שנת שלשים ושתים לארתחשסתא המלך שנים שתים עשרה אני ואחי לחם הפחה לא אכלתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
a die autem illa qua praeceperat mihi ut essem dux in terra Iuda ab anno vicesimo usque ad annum tricesimum secundum Artarxersis regis per annos duodecim ego et fratres mei annonas quae ducibus debebantur non comedimus

Allotted Allowance Appointed Artaxerxes Ar-ta-xerx'es Ate Bread Brethren Brothers Eaten Governor Governor's Judah Kinsmen Moreover Ruler Servants Thirtieth Thirty Thirty-second Till Twelve Twentieth

Appointed Artaxerxes Bread Eaten Food Governor Governor's Judah Moreover Thirtieth Thirty-Second Time Twelve Twentieth

Appointed Artaxerxes Bread Eaten Food Governor Governor's Judah Moreover Thirtieth Thirty-Second Time Twelve Twentieth