Nehemiah 4:22
<< Nehemiah 4:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
גַּ֣םgam1571also
בָּעֵ֤תba·'et6256time
הַהִיא֙ha·hi1931he
אָמַ֣רְתִּיa·mar·ti559said
לָעָ֔םla·'am,5971to the people
אִ֣ישׁish376each
וְנַעֲרֹ֔וve·na·'a·rov,5288his servant
יָלִ֖ינוּya·li·nu3885spend
בְּתֹ֣וךְbe·to·vch8432within
יְרוּשָׁלִָ֑םye·ru·sha·lim;3389Jerusalem
וְהָֽיוּ־ve·hai·u-1961become
לָ֧נוּla·nu  
הַלַּ֛יְלָהhal·lay·lah3915night
מִשְׁמָ֖רmish·mar4929guard
וְהַיֹּ֥וםve·hai·yo·vm3117day
מְלָאכָֽה׃me·la·chah.4399laborer
נחמיה 4:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ אָמַ֣רְתִּי לָעָ֔ם אִ֣ישׁ וְנַעֲרֹ֔ו יָלִ֖ינוּ בְּתֹ֣וךְ יְרוּשָׁלִָ֑ם וְהָֽיוּ־לָ֧נוּ הַלַּ֛יְלָה מִשְׁמָ֖ר וְהַיֹּ֥ום מְלָאכָֽה׃

נחמיה 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם בעת ההיא אמרתי לעם איש ונערו ילינו בתוך ירושלם והיו־לנו הלילה משמר והיום מלאכה׃

נחמיה 4:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם בעת ההיא אמרתי לעם איש ונערו ילינו בתוך ירושלם והיו־לנו הלילה משמר והיום מלאכה׃

נחמיה 4:22 Hebrew Bible
גם בעת ההיא אמרתי לעם איש ונערו ילינו בתוך ירושלם והיו לנו הלילה משמר והיום מלאכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in tempore quoque illo dixi populo unusquisque cum puero suo maneat in medio Hierusalem et sint vobis vices per noctem et diem ad operandum

Guard Guards Inside Jerusalem Labor Laborer Labour Likewise Lodge Midst Pass Servant Serve Spend Stay Watch Within Working Workmen

Guard Guards Helper Inside Jerusalem Labour Likewise Night Servant Serve Spend Time Watch Within Working

Guard Guards Helper Inside Jerusalem Labour Likewise Night Servant Serve Spend Time Watch Within Working