Nehemiah 2:1
<< Nehemiah 2:1 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֣יvay·hi1961came
בְּחֹ֣דֶשׁbe·cho·desh2320the month
נִיסָ֗ןni·san5212Nisan
שְׁנַ֥תshe·nat8141year
עֶשְׂרִ֛יםes·rim6242the twentieth
לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּאle·'ar·tach·shas·te783Artaxerxes
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428of King
יַ֣יִןya·yin3196wine
לְפָנָ֑יוle·fa·nav;6440before
וָאֶשָּׂ֤אva·'es·sa5375took
אֶת־et-853 
הַיַּ֙יִן֙hai·ya·yin3196the wine
וָאֶתְּנָ֣הva·'et·te·nah5414and gave
לַמֶּ֔לֶךְlam·me·lech,4428to the king
וְלֹא־ve·lo-3808had not
הָיִ֥יתִיha·yi·ti1961been
רַ֖עra7451sad
לְפָנָֽיו׃le·fa·nav.6440his presence
נחמיה 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ בְּחֹ֣דֶשׁ נִיסָ֗ן שְׁנַ֥ת עֶשְׂרִ֛ים לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא הַמֶּ֖לֶךְ יַ֣יִן לְפָנָ֑יו וָאֶשָּׂ֤א אֶת־הַיַּ֙יִן֙ וָאֶתְּנָ֣ה לַמֶּ֔לֶךְ וְלֹא־הָיִ֥יתִי רַ֖ע לְפָנָֽיו׃

נחמיה 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ בחדש ניסן שנת עשרים לארתחשסתא המלך יין לפניו ואשא את־היין ואתנה למלך ולא־הייתי רע לפניו׃

נחמיה 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ בחדש ניסן שנת עשרים לארתחשסתא המלך יין לפניו ואשא את־היין ואתנה למלך ולא־הייתי רע לפניו׃

נחמיה 2:1 Hebrew Bible
ויהי בחדש ניסן שנת עשרים לארתחשסתא המלך יין לפניו ואשא את היין ואתנה למלך ולא הייתי רע לפניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
factum est autem in mense nisan anno vicesimo Artarxersis regis et vinum erat ante eum et levavi vinum et dedi regi et non eram quasi languidus ante faciem eius

Artaxerxes Ar-ta-xerx'es Beforetime Lift Month Nisan Pass Presence Present Sad Twentieth Wine

Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Beforetime Lift Month Nisan Presence Present Sad Twentieth Wine

Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Beforetime Lift Month Nisan Presence Present Sad Twentieth Wine