Matthew 28:14
<< Matthew 28:14 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἐὰν ἀκουσθῇ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος, ἡμεῖς πείσομεν [αὐτὸν] καὶ ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσομεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἐὰν ἀκουσθῇ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος, ἡμεῖς πείσομεν καὶ ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσομεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν αυτον και υμας αμεριμνους ποιησομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν ἀκουσθῇ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος, ἡμεῖς πείσομεν αὐτὸν καὶ ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσωμεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐὰν ἀκουσθῇ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος ἡμεῖς πείσομεν αὐτὸν καὶ ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσομεν


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν {VAR2: [αυτον] } και υμας αμεριμνους ποιησομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Westcott/Hort
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν και υμας αμεριμνους ποιησομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν και υμας αμεριμνους ποιησομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν αυτον και υμας αμεριμνους ποιησομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν αυτον και υμας αμεριμνους ποιησομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εαν ακουσθη τουτο επι του ηγεμονος ημεις πεισομεν αυτον και υμας αμεριμνους ποιησομεν[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai ean akousthē touto epi tou ēgemonos ēmeis peisomen kai umas amerimnous poiēsomen
kai ean akousthE touto epi tou Egemonos Emeis peisomen kai umas amerimnous poiEsomen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai ean akousthē touto epi tou ēgemonos ēmeis peisomen auton kai umas amerimnous poiēsomen
kai ean akousthE touto epi tou Egemonos Emeis peisomen auton kai umas amerimnous poiEsomen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai ean akousthē touto epi tou ēgemonos ēmeis peisomen auton kai umas amerimnous poiēsomen
kai ean akousthE touto epi tou Egemonos Emeis peisomen auton kai umas amerimnous poiEsomen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai ean akousthē touto epi tou ēgemonos ēmeis peisomen auton kai umas amerimnous poiēsomen
kai ean akousthE touto epi tou Egemonos Emeis peisomen auton kai umas amerimnous poiEsomen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai ean akousthē touto epi tou ēgemonos ēmeis peisomen kai umas amerimnous poiēsomen
kai ean akousthE touto epi tou Egemonos Emeis peisomen kai umas amerimnous poiEsomen

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai ean akousthē touto epi tou ēgemonos ēmeis peisomen {UBS4: [auton] } kai umas amerimnous poiēsomen
kai ean akousthE touto epi tou Egemonos Emeis peisomen {UBS4: [auton]} kai umas amerimnous poiEsomen

Matthew 28:14 Hebrew Bible
ואם ישמע הדבר לפני ההגמון אנחנו נפיסהו והייתם בלי פחד׃

Matthew 28:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܐܫܬܡܥܬ ܗܕܐ ܩܕܡ ܗܓܡܘܢܐ ܚܢܢ ܡܦܝܤܝܢ ܚܢܢ ܠܗ ܘܠܟܘܢ ܕܠܐ ܨܦܬܐ ܥܒܕܝܢ ܚܢܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si hoc auditum fuerit a praeside nos suadebimus ei et securos vos faciemus

Biblos.com Online Bible